服务合同纠纷 （2017）浙06民终175号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中，根据原告提供的周欲与广州伊缘美美容美体用品有限公司达成的处理意见、周欲出具的收条，结合被告周欲提交的相关特许经营合同及被告鞠廷中答辩意见，相关证据相互印证形成证据链，可以认定涉案美容美体店的实际经营者系被告周欲，故应由被告周欲承担相应的合同义务。原告至被告周欲处消费，被告周欲为原告提供服务，双方形成服务合同关系。现被告门店关闭，无法履行合同义务，已构成违约，对于原告要求被告返还尚未消费过的费用于法有据，理由正当，该院予以支持。关于返还的金额，原告在2015年11月向该院起诉时陈述根据双方的约定，支付2400元，可以接受约30次服务，其自认已接受被告门店提供的3次服务，因原告消费记录等相关证据由被告掌控，且被告周欲未向该院提交证据证明原告实际次数及消费金额情况，该院结合案件实际情况，酌情确定被告周欲返还原告服务费用8300元。关于被告鞠廷中的责任问题。根据法律规定，个体工商户营业执照上登记的经营者和实际经营者不一致的，以登记的经营者和实际经营者为共同诉讼人。因实际经营者和业主具有民事权利和义务上的利害关系，

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中，根据原告提供的周欲与广州伊缘美美容美体用品有限公司达成的处理意见、周欲出具的收条，结合被告周欲提交的相关特许经营合同及被告鞠廷中答辩意见，相关证据相互印证形成证据链，可以认定涉案美容美体店的实际经营者系被告周欲，故应由被告周欲承担相应的合同义务。原告至被告周欲处消费，被告周欲为原告提供服务，双方形成服务合同关系。现被告门店关闭，无法履行合同义务，已构成违约，对于原告要求被告返还尚未消费过的费用于法有据，理由正当，该院予以支持。关于返还的金额，原告在2015年11月向该院起诉时陈述根据双方的约定，支付2400元，可

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙06民终175号上诉人（原审被告）：周欲，男，1983年4月10日出生，土家族，住重庆市酉阳县。被上诉人（原审原告）：陈亚琴，女，1962年8月18日出生，汉族，住绍兴市越城区。委托诉讼代理人（特别授权）：王良、戴东飞，浙江永大（绍兴）律师事务所律师。原审被告：鞠廷中，男，1982年7月3日出生，汉族，住重庆市涪陵区。上诉人周欲因与被上诉人陈……