机动车交通事故责任纠纷 （2021）粤01民终15322号

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。物流公司在二审期间书面向本院申请撤销上诉，符合法律规定，本院予以准许（另制作民事裁定书），物流公司已经缴纳的上诉费3309元，减半收取，由物流公司负担1654.5元。本起交通事故是汤灿均“驾驶机动车”的“交通方式”驾驶涉案车辆与莫凤连骑行的电动自行车碰撞发生的交通事故，故一审将本案的案由定为机动车交通事故责任纠纷并无不当。本起事故的发生在《中华人民共和国民法典》施行之前，根据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款的规定，本案应适用当时的法律、司法解释的规定。《最高院人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（法释[2003]20号）第9条“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，雇员因故意或者重大过失致人损害的应当与雇主承担连带赔偿责任”的规定，已经被2010年7月1日起施行的《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”取代。审查一审法院适用《最高人民法院关于审

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。物流公司在二审期间书面向本院申请撤销上诉，符合法律规定，本院予以准许（另制作民事裁定书），物流公司已经缴纳的上诉费3309元，减半收取，由物流公司负担1654.5元。本起交通事故是汤灿均“驾驶机动车”的“交通方式”驾驶涉案车辆与莫凤连骑行的电动自行车碰撞发生的交通事故，故一审将本案的案由定为机动车交通事故责任纠纷并无不当。本起事故的发生在《中华人民共和国民法典》施行之前，根据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款的规定，本案应适用当时的法律、司法解释的规定。《最高院人民

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤01民终15322号上诉人（原审原告）：莫凤连，女，1963年3月5日出生，汉族，住广东省广州市从化区，委托诉讼代理人：邝骏华，广东广从律师事务所律师。上诉人（原审被告）：广州羽润物流有限公司，所在地广东省广州市从化区江埔街国泰路30号,统一社会信用代码：91440101MA5D689D6H。法定代表人：凌楚岚。被上诉人（原审被告）：汤灿均，……