产品责任纠纷 （2017）内04民终4270号

公民的合法权利受法律保护。侵犯公民合法权益的，应当承担侵权的民事责任。本案中，刘某1在燃放全泰公司出售的烟花时，因烟花爆炸致秦某受伤，全泰公司应承担侵权的民事责任。秦某的损失中，医疗费15185.5元、误工费5834.51元（98.89元×59天），护理费6692.96元（113.44元×59天），住院伙食补助费5900元（100元×59天），交通费本院根据秦某伤情酌情支持200元。以上合计33812.97元。上述损失本院予以支持。秦某主张营养费5900元，未向本院提交证据予以佐证，本院不予支持。全泰公司垫付的10500元在本案中予以抵顶。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：一、喀喇沁旗全泰烟花批发有限公司赔偿秦某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费合计23312.97元（33812.97元-10500元）。上述款项于本判决生效后给付。二、驳回秦某的其他诉讼请求。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。庭后本院依职权到喀喇沁旗公安局美林派出所调取了相关材料。本院组织当事人进行了证据交

公民的合法权利受法律保护。侵犯公民合法权益的，应当承担侵权的民事责任。本案中，刘某1在燃放全泰公司出售的烟花时，因烟花爆炸致秦某受伤，全泰公司应承担侵权的民事责任。秦某的损失中，医疗费15185.5元、误工费5834.51元（98.89元×59天），护理费6692.96元（113.44元×59天），住院伙食补助费5900元（100元×59天），交通费本院根据秦某伤情酌情支持200元。以上合计33812.97元。上述损失本院予以支持。秦某主张营养费5900元，未向本院提交证据予以佐证，本院不予支持。全泰公司垫付的10500元在本案中予以抵顶。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十三条，

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区赤峰市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）内04民终4270号上诉人（原审被告）：喀喇沁旗全泰烟花批发有限公司，住所地内蒙古赤峰市喀喇沁旗锦山镇全泰村。法定代表人：马某，经理。委托诉讼代理人：张某，男，1966年3月13日出生，汉族，浏阳花炮品牌推广与市场服务河北、山西、北京中……