机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝04民终663号

公民的身体权、健康权受法律保护。官永伟驾驶川A88X**重型货车未注意路面情况将躺在路边的李应良碾压致伤，有一定过错，应当承担赔偿责任，而李应良作为行人，因醉酒躺在公路边，有一定过错，应减轻官永伟的赔偿责任。官永伟驾驶的车辆在平安保险郫县支公司投保了交强险，平安保险郫县支公司应按照法律规定在交强险限额内对李应良进行赔偿，不足部分，按照官永伟和李应良的过错程度，确定官永伟承担70%的赔偿责任，其余部分由李应良自行承担。官永伟系赖小伟雇请的驾驶员，其赔偿责任由赖小伟承担。李应良的合理损失如下：1.医疗费67000元；2.后续治疗费18000元；3.护理费14000元（140天×100元/天）；4.李应良主张误工费14000元（140天×100元/天），因其已经年满75岁，无证据证明其每天收入100元，其在家务农，有一定收入，酌情按照20元/天计算，其误工费为4800元（140天×20元/天）；5.住院伙食补助费5800元（116天×50元/天）；6.营养费1500元；7.残疾赔偿金，李应良主张按照城镇居民标准计算，因其居住在农村，本院按照农村居民标准10505元/年计算其残疾赔偿金，为10

公民的身体权、健康权受法律保护。官永伟驾驶川A88X**重型货车未注意路面情况将躺在路边的李应良碾压致伤，有一定过错，应当承担赔偿责任，而李应良作为行人，因醉酒躺在公路边，有一定过错，应减轻官永伟的赔偿责任。官永伟驾驶的车辆在平安保险郫县支公司投保了交强险，平安保险郫县支公司应按照法律规定在交强险限额内对李应良进行赔偿，不足部分，按照官永伟和李应良的过错程度，确定官永伟承担70%的赔偿责任，其余部分由李应良自行承担。官永伟系赖小伟雇请的驾驶员，其赔偿责任由赖小伟承担。李应良的合理损失如下：1.医疗费67000元；2.后续治疗费18000元；3.护理费14000元（140天×100元/天）；4.

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝04民终663号上诉人（原审被告）：赖小伟，男，1974年8月15日出生，汉族，重庆市铜梁县。委托诉讼代理人：王志鸿，重庆中庸律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李应良，男，1940年10月23日出生，苗族，农民，住重庆市彭水苗族土家族自治县。委托诉讼代理人：焦永华，重庆市渝东律师事务所律师。原审被告：中国平安财产保险股份有限公司郫县支公司，……