合同纠纷 （2017）晋01民终1485号

本案的争议焦点为：九宜公司与爱生堂公司签订的省级区域代理推广协议书是否应予解除，爱生堂公司是否应退还九宜公司保证金及剩余货款并支付利息，九宜公司要求赔偿经济损失的诉讼请求是否应予支持。首先，九宜公司与爱生堂公司签订的省级区域代理推广协议书，系双方真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。爱生堂公司系作为北杰集团关东公司生产的乌头注射液的全国总代理，与九宜公司签订省级区域代理推广协议书，协议书签订后，2014年11月22日北杰集团关东公司、案外人重庆宜东医药有限公司与爱生堂公司签订乌头注射液销售合作终止合同，根据该终止合同约定北杰集团关东公司委托爱生堂公司销售乌头注射液的协议被终止，爱生堂公司销售乌头注射液的委托和授权被解除，在爱生堂公司不再具有合法代理及销售乌头注射液资格的情况下，九宜公司与爱生堂公司签订的省级区域代理推广协议无法继续履行，合同目的已无法实现，九宜公司要求解除双方签订的省级区域代理推广协议书，证据及理由充分，应予支持。其次，九宜公司与爱生堂公司在双方签订的省级区域代理推广协议书中明确约定，因爱生堂公司的销售权被取消，爱生堂公司应在5个工作日内无条件退还九宜

本案的争议焦点为：九宜公司与爱生堂公司签订的省级区域代理推广协议书是否应予解除，爱生堂公司是否应退还九宜公司保证金及剩余货款并支付利息，九宜公司要求赔偿经济损失的诉讼请求是否应予支持。首先，九宜公司与爱生堂公司签订的省级区域代理推广协议书，系双方真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。爱生堂公司系作为北杰集团关东公司生产的乌头注射液的全国总代理，与九宜公司签订省级区域代理推广协议书，协议书签订后，2014年11月22日北杰集团关东公司、案外人重庆宜东医药有限公司与爱生堂公司签订乌头注射液销售合作终止合同，根据该终止合同约定北杰集团关东公司委托爱生堂公司销售乌头注射液的协议被终止

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终1485号上诉人（原审被告）：四平市爱生堂医药有限公司，住所地吉林省四平市铁西区中华名城小区20号楼，组织机构代码75361XXXX。法定代表人于素芝，总经理。委托诉讼代理人：刘晶，北京市宁启律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：九宜医药有限公司，住所地太原市经济技术开发区唐槐路79号兰亭国际3号楼7层。法定代表人李辉，总经理。委托诉……