劳动争议 （2016）粤02民终938号

双方争议焦点为韶关公路公司应否向何韶雄支付经济补偿金的问题。何韶雄于2004年1月入职韶关公路公司，与韶关公路公司建立劳动关系。自2013年6月起韶关公路公司一直未为何韶雄缴纳社会保险费，何韶雄于2014年7月16日自行到税务机关缴纳韶关公路公司欠缴的2013年6月至2014年7月社会保险费后即提出辞职，并主张韶关公路公司未依法为其缴纳社会保险费，要求韶关公路公司支付经济补偿金。对此，本院认为，韶关公路公司在双方劳动关系存续期间，已为何韶雄建立社保关系，并为其缴纳自2004年1月至2013年5月的社会保险费，后因经营状况不良而未能及时缴交，也无其他违约行为，并非长期恶意欠缴社会保险费，其情节不符合《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第一款第三项：“用人单位有下列情形之一的，劳动者可以解除劳动合同：……（三）未依法为劳动者缴纳社会保险费的；……”规定的情形。因此，何韶雄据此要求韶关公路公司支付解除劳动关系后的经济补偿金，理由不充分，本院不予支持。综上所述，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。何韶雄的上诉理由不充分，对其上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法

双方争议焦点为韶关公路公司应否向何韶雄支付经济补偿金的问题。何韶雄于2004年1月入职韶关公路公司，与韶关公路公司建立劳动关系。自2013年6月起韶关公路公司一直未为何韶雄缴纳社会保险费，何韶雄于2014年7月16日自行到税务机关缴纳韶关公路公司欠缴的2013年6月至2014年7月社会保险费后即提出辞职，并主张韶关公路公司未依法为其缴纳社会保险费，要求韶关公路公司支付经济补偿金。对此，本院认为，韶关公路公司在双方劳动关系存续期间，已为何韶雄建立社保关系，并为其缴纳自2004年1月至2013年5月的社会保险费，后因经营状况不良而未能及时缴交，也无其他违约行为，并非长期恶意欠缴社会保险费，其情节不

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤02民终938号上诉人（原审原告）：何韶雄，男，汉族。委托诉讼代理人：张少华，韶关市法律援助处律师（法律援助）。委托诉讼代理人：陈玉婷，韶关市法律援助处律师（法律援助）。被上诉人（原审被告）：韶关市公路工程有限公司。法定代表人：张汉平，该公司总经理。委托诉讼代理人：卜春恒，广东中泰律师事务所律师。上诉人何韶雄因与被上诉人韶关市公路工程有限公司……