机动车交通事故责任纠纷 （2015）保民二终字第931号

公民享有生命健康权。被告韩硕驾车致原告受伤，车辆受损，原告有权要求被告韩硕赔偿损失。冀F×××××在被告保险公司投保交强险和商业第三者责任险，被告保险公司首先在交强险的分项限额内赔偿原告损失，超出交强险部分的损失，依据被告韩硕在交通事故中的责任，由被告保险公司在商业第三者责任险保险限额内赔偿70%。依据原、被告当庭陈述、举证、质证意见确认原告刘艳龙的医疗费为17616.75元、住院伙食补助费1500元、车辆损失1380元、鉴定费850元、鉴证费100元。原告左侧腓骨骨折、腰2、3左侧横突骨折、脑震荡，住院时间短，采取保守治疗，恢复较慢，出院医嘱要求增加营养，因此原告的营养时间确认为40天，每天营养费50元，原告的营养费确认为2000元。被告保险公司虽然对原告及护理人员的误工有异议，但是也没有提出相反的证据，原告提交的误工、护理证明材料齐全，能够证实其主张，原告受伤到评残前一天实际是138天，原告的误工费确认为15870元，原告的诊断证明载明住院期间需二人护理，出院后需要继续专人护理两周，因此原告的护理费确认为4500元、被告保险公司虽然对原告的伤残鉴定等级有异议，也在法院指定的期限内提

公民享有生命健康权。被告韩硕驾车致原告受伤，车辆受损，原告有权要求被告韩硕赔偿损失。冀F×××××在被告保险公司投保交强险和商业第三者责任险，被告保险公司首先在交强险的分项限额内赔偿原告损失，超出交强险部分的损失，依据被告韩硕在交通事故中的责任，由被告保险公司在商业第三者责任险保险限额内赔偿70%。依据原、被告当庭陈述、举证、质证意见确认原告刘艳龙的医疗费为17616.75元、住院伙食补助费1500元、车辆损失1380元、鉴定费850元、鉴证费100元。原告左侧腓骨骨折、腰2、3左侧横突骨折、脑震荡，住院时间短，采取保守治疗，恢复较慢，出院医嘱要求增加营养，因此原告的营养时间确认为40天，每天

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民二终字第931号上诉人（原审被告）华泰财产保险有限公司保定中心支公司，住所地保定市新市区朝阳南大街47号（百世开利大厦七层）。负责人白滨，该公司总经理。委托代理人马海涛，该公司员工。被上诉人（原审原告）刘艳龙。被上诉人（原审被告）韩硕。上诉人华泰财产保险有限公司保定中心支公司（以下简称华泰保险公司保定中心支公司）因机动车交通事故责任纠纷一案……