机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘01民终3070号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。盛季辉因交通事故造成的损失共计127241.5元，由保险公司先在交强险赔偿限额内赔偿，不足部分根据过错责任原则由侵权人负责赔偿。针对本案及（2017）湘0121民初4117号案的赔偿义务主体赔偿金额的分配情况见附表1—2。经审算，保险公司在交强险限额内赔偿盛季辉共计41756元，余下的损失85485.5元，由戴勇、黄伯年在同等责任范围内按50%比例承担赔偿责任，戴勇应承担部分由保险公司在商业第三者责任险赔偿限额内直接向盛季辉赔付，但计算时应剔除戴勇与黄伯年按责承担的鉴定费2000元，该费用戴勇、黄伯年各承担1000元。戴勇已垫付盛季辉22561.51元，多垫款项21561.51元（22561.51元-1000元）由戴勇与保险公司另行结算。保险公司本案中已垫付3047元（该款已付至黄伯年的医药费）及戴勇多垫款项21561.51元，合计24608.51元，应在盛季辉应得赔偿款总数中予以核减即58890.24元（41756元+41742.75元-24608.51元）；其余损失42742.75元及其交强险中黄伯年多得的3047元，共计45789.
摘要
中国平安财产保险股份有限公司湖南分公司、盛季辉机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘01民终3070号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖南分公司。负责人：孙朝，该系公司总经理。委托诉讼代理人：袁勋，湖南银联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：盛季辉。委托诉讼代理人：郭阳，湖南明城明律师事务所律师。原审被告：戴勇。原审被告：黄伯年。委托诉讼代理人：黄文。上诉人中国平安财产保险股份有限公司湖南分公司（以下简称保……