机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑0104民初1125号
裁判要旨
被告邢某某违反交通法规，发生交通事故，致使原告赵某某受伤，应对该事故承担赔偿责任，该肇事车辆在被告人寿保险公司投保了交强险及商业三者险，事故发生时该车辆在保险承保期内，首先由人寿保险公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由商业三者险赔偿，保险范围以外的部分由被告邢某某承担。 关于赔偿项目，因原告实际花费医疗费52849.12元，扣除邢某某垫付的50502.41元，剩余2346.71元合理，邢某某垫付给赵某某的医疗费50502.41元及病例复印费132.50元应由人寿保险公司给付邢某某；关于原告主张的误工费，因原告在哈尔滨市道外区泽堃食品加工厂任销售员，原告主张按照上一年度黑龙江省就业人员平均工资计算为56067元/年计算合理，结合鉴定意见误工时间为270日，故产生误工费41474元（56067元/年÷365日×270日）；关于原告主张的护理费，参照上一年度黑龙江居民服务业和其他服务业工资标准58569元/年计算，依据鉴定意见护理期限180日，住院期间2人护理，出院后1人护理，故产生护理费32894.92元【58569元/年÷365×（180+25）】合理；关于原告主张的交通费，应按住院天
摘要
赵某某与邢某某、中国人寿财产保险股份有限公司哈尔滨市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市道外区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0104民初1125号原告：赵某某，女，1969年7月15日出生，汉族，系哈尔滨市道外区泽堃食品加工厂销售员，现住哈尔滨市道外区。 委托诉讼代理人：王丹梅，黑龙江沈东源律师事务所律师。 被告：邢某某，男，汉族，1985年6月1日出生，无业，现住哈尔滨市道外区。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司哈尔滨市中心支公司，住所地哈尔滨市道里区丽……