产品责任纠纷 （2015）巴民一终字第980号

上诉人在被上诉人农家乐连锁总部曲惠分店（负责人张勇）处购买棉种，双方即形成了种子购销的法律事实，被上诉人应提供合格的种子。本案中双方争议的焦点是上诉人从被上诉人处购买的种子是否合格，按照《中华人民共和国民事诉讼法》及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》的相关规定，对于因产品质量引发的纠纷，实行举证责任倒置的原则，即应当由被上诉人农家乐连锁总部曲惠分店提供相应的证据，证明其向上诉人出售的种子系合格的种子，但被上诉人农家乐连锁总部曲惠分店向法庭提供的证据，并不能证明其向上诉人销售的种子质量合格，同时也没有提供种子经营档案证明其向上诉人销售的种子系被上诉人石河子市富依德科技有限公司生产，按照《中华人民共和国种子法》的相关规定种子经营者应当建立种子经营档案，载明种子来源、加工、贮藏、运输和质量检测各环节的简要说明及责任人、销售去向等内容。一年农作物种子的经营档案应当保存至种子销售后二年。据此规定，被上诉人农家乐连锁总部曲惠分店应该提供种子经营档案而未提供，应负举证不能的法律后果。根据和硕县种子管理站委托新疆农林牧司法鉴定中心作出的新疆农林牧鉴字（2014）第1124号司法鉴定意见书，被上

上诉人在被上诉人农家乐连锁总部曲惠分店（负责人张勇）处购买棉种，双方即形成了种子购销的法律事实，被上诉人应提供合格的种子。本案中双方争议的焦点是上诉人从被上诉人处购买的种子是否合格，按照《中华人民共和国民事诉讼法》及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》的相关规定，对于因产品质量引发的纠纷，实行举证责任倒置的原则，即应当由被上诉人农家乐连锁总部曲惠分店提供相应的证据，证明其向上诉人出售的种子系合格的种子，但被上诉人农家乐连锁总部曲惠分店向法庭提供的证据，并不能证明其向上诉人销售的种子质量合格，同时也没有提供种子经营档案证明其向上诉人销售的种子系被上诉人石河子市富依德科技有限公司生产，按照《

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）巴民一终字第980号上诉人（原审原告）：余心功，男，汉族，1981年3月1日出生，现住和硕县。委托代理人王洪泉，新疆西昭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张勇，男，汉族，1978年12月11日出生，现住和硕县。被上诉人（原审被告）：石河子市富依德科技有限公司。住所地：石河子市北泉镇北泉北路***栋***号。法定代表人王……