机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀07民终1262号

被告保险公司和原告签订了一次性赔偿协议，不违反法律规定，法院予以支持。原告和其妻子的医疗费、营养费、住院伙食补助费合计均超过强制保险承保的10000元，故原告和其妻子的医疗费、营养费、住院伙食补助费在强制保险承保范围内可计算为每人赔偿5000元。被告王国庆未有证据证明在本案中不承担交通事故责任，故原告其余医疗费、内固定取出费用、营养费、住院伙食补助费、鉴定费，合计82255.76元，由被告王国庆按照事故责任比例承担70%。判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司一次性赔偿原告秦秀各项损失共计74199.48元。二、被告王国庆赔偿原告秦秀其余损失57579元。上述款项于本判决生效之日起三十日内给付。本院二审期间，当事人没有提交新证据。根据上诉人及被上诉人的陈述，本院审理查明的事实与原审一致，本院予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。上诉人王国庆驾驶的车辆在被上诉人平安财险张家口公司处投保有机动车交通事故责

被告保险公司和原告签订了一次性赔偿协议，不违反法律规定，法院予以支持。原告和其妻子的医疗费、营养费、住院伙食补助费合计均超过强制保险承保的10000元，故原告和其妻子的医疗费、营养费、住院伙食补助费在强制保险承保范围内可计算为每人赔偿5000元。被告王国庆未有证据证明在本案中不承担交通事故责任，故原告其余医疗费、内固定取出费用、营养费、住院伙食补助费、鉴定费，合计82255.76元，由被告王国庆按照事故责任比例承担70%。判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司一次性赔偿原告秦秀各项损失共计74199.48元。二、被告王国庆赔偿原告秦秀其余损失57579元。上述款项于本判决生

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终1262号上诉人（原审被告）：王国庆，男，1977年8月19日出生，汉族，住河北省赤城县。委托诉讼代理人：李有英，河北郭建新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：秦秀，男，1955年6月17日出生，汉族，住河北省赤城县。委托诉讼代理人：李凤才，北京市鉴杜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公……