机动车交通事故责任纠纷 （2015）烟民四终字第779号

公民的合法财产受法律保护。公民由于过错侵害他人造成财产损害的，应当承担民事责任；机动车发生交通事故造成他人财产损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出交强险责任限额范围的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案被告南昌江铃集团实顺物流有限责任公司雇佣的驾驶员邱跃明驾驶机动车辆与原告刘国庆雇佣的驾驶员刘义发生交通事故，致刘国庆租用的车辆损坏，车上货物毁损。海阳市公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定被告邱跃明负事故的全部责任，对此双方均无异议，因此对原告刘国庆的损失，应由其承担全部赔偿责任，由于邱跃明系南昌江铃集团实顺物流有限责任公司的工作人员，发生交通事故是在履行职务行为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的规定，应由南昌江铃集团实顺物流有限责任公司承担赔偿责任。南昌江铃集团实顺物流有限责任公司的车辆投保了交强险及商业三者险，对于原告刘国庆的损失，保险公司对车辆损失35873元、施救费6400元、特种运输车辆附件损失费3200元、货物（虾）的损失134400元同意赔偿，予以支持。对原告刘国庆主张的车辆停运损失，对维修时间及停

公民的合法财产受法律保护。公民由于过错侵害他人造成财产损害的，应当承担民事责任；机动车发生交通事故造成他人财产损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出交强险责任限额范围的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案被告南昌江铃集团实顺物流有限责任公司雇佣的驾驶员邱跃明驾驶机动车辆与原告刘国庆雇佣的驾驶员刘义发生交通事故，致刘国庆租用的车辆损坏，车上货物毁损。海阳市公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定被告邱跃明负事故的全部责任，对此双方均无异议，因此对原告刘国庆的损失，应由其承担全部赔偿责任，由于邱跃明系南昌江铃集团实顺物流有限责任公司的工作人

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第779号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司景德镇中心支公司。法定代表人：赵立新，该公司经理。委托代理人：康永翔，山东扬衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘国庆。被上诉人（原审被告）：邱跃明。被上诉人（原审被告）：南昌江铃集团实顺物流有限责任公司。法定代表人：漆小岗，该公司经理。委托代理人：高峰，南昌市青云法律服……