机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖1324民初5041号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 董泽康驾驶的电动三轮车撞到刘传彪停在非机动车道内皖Ｌ×××××0号重型仓棚式货车尾部,造成车辆损坏,原告受伤的交通事故。 该事故经泗县公安局交警大队认定，被告刘传彪与原告承担事故同等责任。 刘传彪应对董泽康的损失承担相应赔偿责任。 由于刘传彪驾驶皖Ｌ×××××0号重型仓栅式货车在人寿保险宿州公司投了交强险和100万元不计免赔商业险，人寿保险宿州公司应在保险限额内予以赔偿，不足部分由刘传彪赔偿。 原告要求被告赔偿车辆，因原告仅提供发票，未提供车损鉴定及维修清单，对于原告该项诉讼请求，本院不予支持。 董泽康的损失：1、医疗费72334元；2、住院伙食补助费1680元（30元/天×56天）；3、营养费1800元（30元/天×60天）；4、护理费7408元（123.48元/天×60天）；5、误工费13569元（113.08元/天×120天）；6、伤残赔偿金27992元（13996元/年×20年×10%）；7、精神抚慰金5000元；8、交通费1800元，合计131583元。 对于原告的损失，人寿保险宿州公司在交强险的限额内赔偿医疗费10000元、护理费7408元、误
摘要
董泽康与刘传彪、中国人寿财产保险股份有限公司宿州市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省泗县人民法院民 事 判 决 书（2019）皖1324民初5041号原告：董泽康，男，1978年12月30日出生，汉族，住安徽省泗县。 委托诉讼代理人：李昌林，泗县墩集镇法律服务所法律工作者。 被告：刘传彪，男，1985年7月15日出生，汉族，住安徽省泗县。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司宿州市中心支公司，住所地安徽省宿州市埇桥区磬云路和胜利路交叉口,统一社会信用代码91341300678……