民间借贷纠纷 (2019)冀09民终2280号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。原告主张其与被告存在民间借贷为由提起诉讼,提供了银行转账记录证实被告借款的事实。被告辩称原告提供的银行转账是原告偿还之前向其的借款,原告借款后,给其书写了两张借条,后因借款已还清,故将之前借款25500元的借条还给了原告,另一张借条10000元因被告找不到,原告还款后给其写了一个收条,收条在原告手中,故其不能提供证据。其辩称符合常理和日常生活经验法则。原告应提供借据、收据、欠条等债权凭证,对产生该法律关系的基本事实承担举证证明责任,但原告未提供被告向其借款的证据,仅提交了向被告转账的记录,转账记录仅能证明原告向被告转账35500元的事实,不能证实是被告向其借款。现仅有原告的单方陈述,被告又予以否认,因其提供的证据不足以证实双方存在借贷关系,应由其承担不利的后果。故对原告的诉讼请求,本院不予支持。 综上所述,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条、第九十一条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:驳回原告齐红平的诉讼请求。案件受理费344元,由原告齐红平承担。 本院二审期间,上诉人齐红平提交
摘要
合法的民间借贷关系受法律保护。原告主张其与被告存在民间借贷为由提起诉讼,提供了银行转账记录证实被告借款的事实。被告辩称原告提供的银行转账是原告偿还之前向其的借款,原告借款后,给其书写了两张借条,后因借款已还清,故将之前借款25500元的借条还给了原告,另一张借条10000元因被告找不到,原告还款后给其写了一个收条,收条在原告手中,故其不能提供证据。其辩称符合常理和日常生活经验法则。原告应提供借据、收据、欠条等债权凭证,对产生该法律关系的基本事实承担举证证明责任,但原告未提供被告向其借款的证据,仅提交了向被告转账的记录,转账记录仅能证明原告向被告转账35500元的事实,不能证实是被告向其借款。现
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀09民终2280号 上诉人(原审原告):齐红平,女,1968年6月7日生,汉族,住沧州市沧县。 委托诉讼代理人:徐伟,河北庶宁律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):刘泽东,男,1962年11月12日生,汉族,住沧州市沧县。 上诉人齐红平因与被上诉人刘泽东民间借贷纠纷一案,不服河北省沧县人民法院(2018)冀0921民初2741号民事判决……