机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂13民终767号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。结合原、被告的举证和质证，本院按相关规定全面审查后，确认原告的如下合理损失：1、医疗费10,984.15元，有票据为证，予以认可；2、住院伙食补助费3,900.00元，没有超过规定，予以认可；3、住院期间护理费：3,627.00元，没有超过标准，应予支持；4、误工费3,627.00元，没有超过规定，应予支持；精神抚慰金、出院后一次性医疗补助费，无法律依据，本院不予支持。以上合计22,138.15元。其中，医疗费用为14,884.15元、死亡伤残赔偿金7,254.00元。本案中，被告周永忠驾驶车辆发生交通事故，按本案的事实应承担全部的民事赔偿责任。但因事故车辆桂Ｇ×××××号正三轮摩托车在被告北部湾保险公司购买有机动车交通事故责任强制保险，故应先由被告北部湾保险公司在交强险责任限额内赔偿原告医疗费10,000.00元、死亡伤残赔偿金7,254.00元,合计17,254.00元。余款4,884.15元（22,138.15元-17,254.00元）由被告周永忠赔偿给原告，扣除被告周永忠已支付原告医疗费3,100.00元，被告周永忠还应赔偿原告经

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。结合原、被告的举证和质证，本院按相关规定全面审查后，确认原告的如下合理损失：1、医疗费10,984.15元，有票据为证，予以认可；2、住院伙食补助费3,900.00元，没有超过规定，予以认可；3、住院期间护理费：3,627.00元，没有超过标准，应予支持；4、误工费3,627.00元，没有超过规定，应予支持；精神抚慰金、出院后一次性医疗补助费，无法律依据，本院不予支持。以上合计22,138.15元。其中，医疗费用为14,884.15元、死亡伤残赔偿金7,254.00元。本案中，被告周永忠驾驶车辆发生交通事故，按本案的事实应承担全部的民事赔偿责任。

广西壮族自治区来宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂13民终767号上诉人（一审被告）：周永忠。上诉人（一审被告）：北部湾财产保险股份有限公司来宾分公司。负责人：杨环铭，总经理。委托诉讼代理人：周梁旭，公司员工。被上诉人（一审原告）：苏丽芳。上诉人周永忠、北部湾财产保险股份有限公司来宾分公司（以下简称北部湾保险公司）与被上诉人苏丽芳因机动车交通事故责任纠纷一案，不服象州县人民法院（20……