机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣07民终2073号

安远县公安局交通管理大队所作的事故责任认定事实清楚，责任明确，予以确认。被告刘华应承担事故的全部责任。因被告刘华驾驶的赣Ｂ×××××小型轿车在被告安邦财保赣州公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在保险期内，根据法律规定，原告唐观洪因此次交通事故造成的损失应由被告安邦财保赣州公司在交强险赔付范围内予以赔偿，但已垫付的10000元应予剔减。剩余部份由被告刘华赔偿。被告安邦财保赣州公司对安远康正法医学司法鉴定所对原告唐观洪作出十级伤残司法鉴定意见书及原告误工费时间过长应按180天计算的抗辩，根据相关法律规定，误工费可算至评残前一日，安邦财保赣州公司未在本院指定的期限内申请鉴定，也未提出相应的证据推翻原告所举证据，故被告安邦财保赣州公司应承担举证不能法律后果。被抚养人生活费从事故发生时起计算。原告唐观洪主张的精神损害抚慰金10000元及营养费标准过高，本院将结合原告伤残程度酌情认定。原告及其被抚养人虽为农村户口，但其居住地在县城规划区内，故对原告要求其残疾赔偿金及被抚养人生活费按城镇居民标准计算的请求予以支持。根据本案查明的事实和相关法律规定及统计数据标准，原告唐观洪在本次事故中的

安远县公安局交通管理大队所作的事故责任认定事实清楚，责任明确，予以确认。被告刘华应承担事故的全部责任。因被告刘华驾驶的赣Ｂ×××××小型轿车在被告安邦财保赣州公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在保险期内，根据法律规定，原告唐观洪因此次交通事故造成的损失应由被告安邦财保赣州公司在交强险赔付范围内予以赔偿，但已垫付的10000元应予剔减。剩余部份由被告刘华赔偿。被告安邦财保赣州公司对安远康正法医学司法鉴定所对原告唐观洪作出十级伤残司法鉴定意见书及原告误工费时间过长应按180天计算的抗辩，根据相关法律规定，误工费可算至评残前一日，安邦财保赣州公司未在本院指定的期限内申请鉴定，也未提出相

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣07民终2073号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司江西分公司赣州中心支公司（以下简称安邦财保赣州公司），住地址：赣州市章贡区渡口路7号。负责人丁建良，系该公司经理。被上诉人（原审原告）：唐观洪，男，1978年9月11日生，汉族，江西省安远县人，务农，住安远县。被上诉人（原审被告）：刘华，男，1978年1月7日生，汉族，江西省信丰县……