机动车交通事故责任纠纷 （2015）周民终字第1456号

卢祥威驾车将张旭先撞伤致残应按责任划承担赔偿责任。卢祥威的车辆入有交强险和商业险，保险公司应在交强险的限额内向张旭先赔偿，超过限额部分按责任划分后，属于卢祥威应承担的部分由保险公司在商业险限额内赔偿。张旭先受伤致残身心受到痛苦，其要求精神抚慰金的请求应予支持。结合其残疾程度和年龄偏大的状况应以8000元为宜。因卢祥威已付给20000元，此款应由保险公司直接赔付给卢祥威。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条第一款、第二款、第十八条之规定，判决：平安财险河南公司于判决生效之日起十日内向张旭先赔付保险金34545.49，向卢祥威赔付保险金20000元。案件受理费1050元，张旭先负担500元，由卢祥威负担550元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。平安财险河南公司不服原审判决，向本院提起上诉，请求撤销郸城县人民法院（2015）郸民初字第20

卢祥威驾车将张旭先撞伤致残应按责任划承担赔偿责任。卢祥威的车辆入有交强险和商业险，保险公司应在交强险的限额内向张旭先赔偿，超过限额部分按责任划分后，属于卢祥威应承担的部分由保险公司在商业险限额内赔偿。张旭先受伤致残身心受到痛苦，其要求精神抚慰金的请求应予支持。结合其残疾程度和年龄偏大的状况应以8000元为宜。因卢祥威已付给20000元，此款应由保险公司直接赔付给卢祥威。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条第一款、第二款、第十八条之规定，

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第1456号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司河南分公司。住所地：郑州市郑东新区商务内环**号楼*****层。负责人陶韬，该总经理。委托代理人冯鑫，平安财险周口公司职工，代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）张旭先，男，汉族，1956年5月9日生，住河南省郸城县。原审被告卢祥威，男，汉族，1983年5月16日生，住郸城县。……