机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖02民终2453号

（一）公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由相关当事人依法赔偿。本案韩世强在涉案事故中虽负次要责任，其作为事故受害人依法有权向赔偿义务主张因涉案交通事故遭受的合理损失。（二）根据法律规定及安徽省相关统计数据，本起事故导致韩世强受伤产生的合理损失，一审法院依法认定如下：1、医药费9498.8元（其中抢救费1385元、原告票据8113.8元）。2、住院伙食补助费420元（30元/天×14天）。3、营养费1800元（30元/天×60天）。4、护理费6900元（115元/天×60天）。5、误工费19430.4元（161.92元/天×120天），根据建筑业平均工资酌定。6、残疾赔偿金107744元（26936元/年×20%×20年）。7、精神损害抚慰金8000元。8、交通费300元，住宿费无相关票据作证，不予支持。9、鉴定费1300元。10、辅助器具费400元。上述合计155793.2元。（三）1、因

（一）公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由相关当事人依法赔偿。本案韩世强在涉案事故中虽负次要责任，其作为事故受害人依法有权向赔偿义务主张因涉案交通事故遭受的合理损失。（二）根据法律规定及安徽省相关统计数据，本起事故导致韩世强受伤产生的合理损失，一审法院依法认定如下：1、医药费9498.8元（其中抢救费1385元、原告票据8113.8元）。2、住院伙食补助费420元（30元/天×14天）。3、营养费

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖02民终2453号上诉人（原审被告）:中国太平洋财产保险股份有限公司亳州中心支公司,住亳州市谯城区魏武大道南段。法定代表人：储强健，总经理。委托诉讼代理人：董道德，公司员工。委托代理人：黄广萌，安徽皖正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:韩世强,男,1990年出生,汉族，住芜湖市弋江区。委托诉讼代理人：贾成成，安徽深蓝律师事务所律师。委托诉……