机动车交通事故责任纠纷 （2017）川01民终6806号

当事人对交通事故发生经过无争议，有争议的只是邹长明有无过错。交通事故发生时，无牌号摩托车在路边处于停止状态，无论其有无号牌都不会直接危及道路交通安全，也不会导致损失产生，孙良元的驾驶行为才是导致事故发生的全部原因，因此不应减轻孙良元的赔偿责任。邹长明虽年满60周岁，但在交通事故发生前一直从事生猪屠宰生意是事实，无论事故发生后屠宰车间有无歇业，均不能否认交通事故阻碍了其劳动价值的创造和误工损失的产生，其主张误工损失应予以支持。参照制造业年平均工资核定邹长明的误工损失为12934元（43311元/年÷365天×109天）。邹长明未对407.5元面值的医疗费如何产生举出相应证据证明，应当承担不利后果，故核定院外医疗费321.25元。综上，邹长明受伤、车辆受损的损失合计20425.25元（院外医疗费321.25元、院内护理费1520元、院外护理费3600元、住院伙食补助费570元、营养费380元、交通费300元、误工费12934元、摩托车损失费800元），由英大产险新都支公司在保险责任范围内赔偿20377.06元，孙良元赔偿自费药48.19元。品迭孙良元已垫付款项后，由英大产险新

当事人对交通事故发生经过无争议，有争议的只是邹长明有无过错。交通事故发生时，无牌号摩托车在路边处于停止状态，无论其有无号牌都不会直接危及道路交通安全，也不会导致损失产生，孙良元的驾驶行为才是导致事故发生的全部原因，因此不应减轻孙良元的赔偿责任。邹长明虽年满60周岁，但在交通事故发生前一直从事生猪屠宰生意是事实，无论事故发生后屠宰车间有无歇业，均不能否认交通事故阻碍了其劳动价值的创造和误工损失的产生，其主张误工损失应予以支持。参照制造业年平均工资核定邹长明的误工损失为12934元（43311元/年÷365天×109天）。邹长明未对407.5元面值的医疗费如何产生举出相应证据证明，应

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终6806号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司新都支公司。住所地：四川省成都市新都区新都学院路西段***号附*****号。主要负责人：伍敏，总经理。委托诉讼代理人：陈昊，男，1975年11月24日出生，汉族，系公司职工。被上诉人（原审原告）：邹长明，男，1950年1月14日出生，汉族，住四川省成都市龙泉驿区委托诉讼代理人：……