机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫01民终5851号

涉案交通事故责任认定书内容客观真实，应予采信。一、关于人保财险公司应承担责任比例问题。在涉案事故中，驾驶非机动车的受害人负事故次要责任，驾驶机动车一方负事故主要责任。原审法院根据道路交通安全法及查明的事实判令人财保险公司承担80%责任并无不妥。二、精神抚慰金问题。因本案纠纷为机动车交通事故责任纠纷，原审法院依照侵权责任法及相关司法解释支持被上诉人高桂民有关精神抚慰金的诉求亦无不妥。三、原审判决支持人财保险公司承担交通费、误工费，有事实及法律依据。四、本案受害人系退休教师，本身是城镇居民。而最高院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函的适用对象是农村进城务工人员，明显非本案受害人，故本案应适用城镇标准计算死亡赔偿金。故上诉人人保财险公司的上诉主张不成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，判处适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费863元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　王胜利审

涉案交通事故责任认定书内容客观真实，应予采信。一、关于人保财险公司应承担责任比例问题。在涉案事故中，驾驶非机动车的受害人负事故次要责任，驾驶机动车一方负事故主要责任。原审法院根据道路交通安全法及查明的事实判令人财保险公司承担80%责任并无不妥。二、精神抚慰金问题。因本案纠纷为机动车交通事故责任纠纷，原审法院依照侵权责任法及相关司法解释支持被上诉人高桂民有关精神抚慰金的诉求亦无不妥。三、原审判决支持人财保险公司承担交通费、误工费，有事实及法律依据。四、本案受害人系退休教师，本身是城镇居民。而最高院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函的适用对象是农村进城务工人员

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终5851号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南阳分公司。负责人吴文光，该公司总经理。委托代理人张宁，河南鼎新律师事务所律师。委托代理人贺玉平，河南鼎新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）高桂民。委托代理人李军英，新郑市薛店法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限公司南阳分公司（以下简称人财保险公司）与被上诉人高……