机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔26民终1306号

公民的生命健康权依法受法律保护，遭受侵害的有依法取得赔偿的权利。本案系杨天炳驾驶机动车不注意安全行驶而引发的道路交通事故。据《道路交通事故认定书》认定，杨天炳承担事故主要责任，杨代荣（已故）承担次要责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”和第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定。因此该事故造成刘文的经济损失按《道路交通事故认定书》的责任认定，杨天炳应对该交通事故造成的损害后果承担80%的主要责任，练日红系杨代荣（已故）的法定继承人，故对该交通事故造成的损害后果应在继承杨代荣遗产范围内承担20%的次要责任。对于五被告应承担刘文经济损失的赔偿责任问题：1、因事故发生时，刘文系杨代荣驾驶贵H×××××号普通二轮摩托车的乘车人，且贵H×××××号普通二轮摩托车只投有交强险而未投有商业险，根据《机动车交通事故责任强制保险条款》第五条：“交强险合同中的受害人是指因被保险机动车发生交通事故遭受人身伤亡或者财产损失的人，但不包括被保险机动车车上人员、被保险人”之规定，中国大地财产保险股份有限公司黔东南中心支公司

公民的生命健康权依法受法律保护，遭受侵害的有依法取得赔偿的权利。本案系杨天炳驾驶机动车不注意安全行驶而引发的道路交通事故。据《道路交通事故认定书》认定，杨天炳承担事故主要责任，杨代荣（已故）承担次要责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”和第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定。因此该事故造成刘文的经济损失按《道路交通事故认定书》的责任认定，杨天炳应对该交通事故造成的损害后果承担80%的主要责任，练日红系杨代荣（已故）的法定继承人，故对该交通事故造成的损害后果应在继承杨代荣遗产范围内承担20%的次要责任

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔26民终1306号上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司凯里支公司，住所地：贵州省凯里市宁波路。负责人戚远飞，该公司经理。被上诉人（一审原告）刘文，农民。被上诉人（一审被告黔东南州晨宇汽车运输有限责任公司，住所地：贵州省凯里市环城北路31号。法定代表人文正华，该公司董事长。被上诉人（一审被告）杨天炳，农民。被上诉人（一审……