机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋03民终520号

因保险公司并未就该免责条款进行专门提示和明确说明，故人保财险桃南部仍应在商业三者险范围内赔偿，尚有不足部分，应由事故责任人聂玉凤承担。根据赵禹淘的诉请、本案所查明的事实和相关法律规定，确定赵禹淘因本次交通事故造成的损失如下：一、医疗费66810.85元。因有相关票据提供，故予以支持。二、住院伙食补助费，依据赵禹淘住院天数确定住院伙食补助费为3300元（33天×100元/天）。三、营养费，因没有医疗机构的相关医嘱，故对于赵禹淘的该主张，不予支持。四、交通费，结合赵禹淘伤情及住院天数，确定交通费为500元。五、误工费：对于赵禹淘主张的误工费，因其提供阳泉××厂出具的误工证明，而未提交相关的劳动合同书及工资发放证明，故按照修理业行业标准计算，同时根据公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》结合赵禹淘的伤情，确定误工费为10017元（30467元/年÷365天×120天）。六、护理费，根据其他服务业行业标准，同时结合赵禹淘住院天数确定护理费为2754元（30467元÷365天×33天）。七、残疾赔偿金，因事发时，赵禹淘为阳泉××厂的工作人员，其收入已并非单纯来自

因保险公司并未就该免责条款进行专门提示和明确说明，故人保财险桃南部仍应在商业三者险范围内赔偿，尚有不足部分，应由事故责任人聂玉凤承担。根据赵禹淘的诉请、本案所查明的事实和相关法律规定，确定赵禹淘因本次交通事故造成的损失如下：一、医疗费66810.85元。因有相关票据提供，故予以支持。二、住院伙食补助费，依据赵禹淘住院天数确定住院伙食补助费为3300元（33天×100元/天）。三、营养费，因没有医疗机构的相关医嘱，故对于赵禹淘的该主张，不予支持。四、交通费，结合赵禹淘伤情及住院天数，确定交通费为500元。五、误工费：对于赵禹淘主张的误工费，因其提供阳泉××厂出具的误工证明，而未提交相关的劳动合同

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋03民终520号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司阳泉市分公司桃南营销服务部。负责人朱瑞红，经理。委托代理人王进来，山西新东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵禹淘，男，1995年3月5日生，汉族，现住平定县。委托代理人陈敏，阳泉市平定县冠山第一法律服务所法律工作者。原审被告聂玉凤，女，1978年7月10日生，汉族，现住阳泉市矿……