机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋08民终502号

公民的健康权受法律保护。侵害公民身体健康的，应依法承担民事侵权责任。本案中，上诉人赵花根驾驶被上诉人赵淼沛所有的机动车辆与被上诉人扆平安驾驶的电动车相撞，造成被上诉人扆平安身体受伤的交通事故。由于被上诉人赵淼沛为其所有的车辆在被上诉人太平公司投保交强险，根据相关法律规定，原审判令被上诉人太平公司在交强险责任限额范围内对被上诉人扆平安的损害承担赔偿责任并无不当。关于上诉人赵花根称其并非本案肇事车辆的驾驶人、被告主体不适格等上诉理由。经查，被上诉人扆平安一审中以上诉人赵花根为被告（系驾驶人）提起诉讼。诉讼中，上诉人赵花根未提出其不是驾驶人的答辩，相反，其本人提供的证明材料中均体现赵花根系肇事车辆的驾驶人。上诉人赵花根在本案二审审理中称其并非是本案肇事车辆的驾驶人，真正的驾驶人系其儿媳张晓琳，并称当时是担心被上诉人扆平安的家属为难张晓琳才慌称自己是驾驶人，但其未能提供充分的证据予以证实。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条“民事诉讼应当遵循诚实信用的原则”的规定，案件当事人负有真实陈述、促进诉讼及禁反言、禁止诉讼权利滥用等义务。另外，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解

公民的健康权受法律保护。侵害公民身体健康的，应依法承担民事侵权责任。本案中，上诉人赵花根驾驶被上诉人赵淼沛所有的机动车辆与被上诉人扆平安驾驶的电动车相撞，造成被上诉人扆平安身体受伤的交通事故。由于被上诉人赵淼沛为其所有的车辆在被上诉人太平公司投保交强险，根据相关法律规定，原审判令被上诉人太平公司在交强险责任限额范围内对被上诉人扆平安的损害承担赔偿责任并无不当。关于上诉人赵花根称其并非本案肇事车辆的驾驶人、被告主体不适格等上诉理由。经查，被上诉人扆平安一审中以上诉人赵花根为被告（系驾驶人）提起诉讼。诉讼中，上诉人赵花根未提出其不是驾驶人的答辩，相反，其本人提供的证明材料中均体现赵花根系肇事车辆的

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终502号上诉人（原审被告）：赵花根，男，1963年12月13日出生，汉族。委托代理人：樊峥峰，山西正豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：扆平安，男，1944年5月6日出生，汉族。委托代理人：扆有志，运城市山河法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司运城中心支公司。住所地，运城市盐湖区。负责人：郭汝娥，该公司……