机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋11民终2005号

侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。就原告崔玉辉的各项损失，该院认定如下：1.医疗费：××医疗费票据16919.86元；2.营养费：××患者伤情，计600元（30元/天×20天）；3.伙食补助费：计1000元（50元/天×20天）；4.误工费：计20000元（5000元/月÷30天×120天）5.交通费：原告未提供相关票据，但考虑到往来医院必然产生实际损失，酌定500元；6.护理费：计2000元（100元/天×20天）；7.精神抚慰金：因原告未构成伤残，故不予支持。8.鉴定费：2500；9.医疗辅助器具费：141元；10.车损：事故造成原告车辆损失，该院酌定2000元；综上所述，原告在事故中各项损失合计45660.86元。故由被告平安财险吕梁支公司在医疗保险10000元限额内赔偿医疗费、营养费、伙食补助费10000元，在伤残赔偿11万元限额内赔偿原告交通费、护理费等共计25141元，在财产损失2000元限额内赔偿车辆损失2000元。以上费用合计37141元，由被告平安财险吕梁支公司负担。剩余部分，因原告崔玉辉撤销对被告薛志宏的起诉，视为放弃对

侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。就原告崔玉辉的各项损失，该院认定如下：1.医疗费：××医疗费票据16919.86元；2.营养费：××患者伤情，计600元（30元/天×20天）；3.伙食补助费：计1000元（50元/天×20天）；4.误工费：计20000元（5000元/月÷30天×120天）5.交通费：原告未提供相关票据，但考虑到往来医院必然产生实际损失，酌定500元；6.护理费：计2000元（100元/天×20天）；7.精神抚慰金：因原告未构成伤残，故不予支持。8.鉴定费：2500；9.医疗辅助器具费：141元；10.车损：事故造成原告车辆损失，

山西省吕梁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋11民终2005号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司，住所地山西省吕梁市离石区龙凤大街副食品公司2号楼。负责人：王秉赢，总经理。被上诉人（原审原告）：崔玉辉。被上诉人（原审被告）：薛志宏。上诉人中国平安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司（以下简称平安财险吕梁支公司）因与被上诉人崔玉辉、薛志宏机动车交通事故责任纠纷一……