金融借款合同纠纷 （2019）冀0322民初1172号
裁判要旨
涉案2011年PLGA字2011176号《个人抵押贷款额度协议》、原告中行昌黎支行分别与三被告签订的三份《个人循环贷款最高额抵押合同》及原告中行昌黎支行分别与被告孙瑞军签订的五份《个人抵(质)循环贷款合同》均系当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，各方当事人均应严格依据合同约定履行。 原告中行昌黎支行依约将借款109万元发放给被告孙瑞军，截止2018年6月6日，被告孙瑞军依据2015年抵字1118号《个人抵(质)押循环贷款合同》约定，尚欠原告中行昌黎支行贷款本金1069000元、应收利息4554.92元、应收罚息150957.72元、应收利息的罚息634.98元，以上尚欠本息合计1225147.62元的事实清楚。 被告孙瑞军应当承担向原告中行昌黎支行偿还尚欠借款本息并自2018年6月7日起根据合同约定标准给付逾期罚息的民事责任。 被告孙瑞军与原告中行昌黎支行之间的五份《个人抵(质)循环贷款合同》均系根据2011年10月17日双方签订的2011年PLGA字2011176号《个人抵押贷款额度协议》所分别签订，属于个人循环贷款。
摘要
中国银行股份有限公司昌黎支行与孙瑞军、张宝翼金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省昌黎县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0322民初1172号 原告：中国银行股份有限公司昌黎支行，住所地昌黎县昌黎镇一街后行61号，统一社会信用代码911303228054361276。 负责人：张建星，行长。 委托诉讼代理人：梁伟，河北渤海明达律师事务所律师。 被告：孙瑞军，女，1971年2月25日出生，汉族，现住昌黎县。 被告：张宝翼，男，1968年4月2日出生，汉族……