机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀08民终1537号

原告因交通事故受伤，经交警部门认定，被告郭迎晖应当负全部责任，被告中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司作为被告郭迎晖投保车辆的保险公司，应当承担相应责任。原告已经提交了医疗费及病历等相关证据，且经过鉴定，因此二被告应当承担原告的合理经济损失。原告在门诊治疗期间，医院曾建议其可以出院，解除留观同时也曾记载查房时原告不在病房，因此原告的各项损失核定如下：医疗费40131.59元（以票据为准，含被告郭迎晖垫付的3062.59元，含每日护理费5.00元），门诊治疗期间伙食补助费6020.00元（2014年8月27日至2015年6月23日301天，每天20.00元），原告要求的误工费考虑到原告的年龄，结合原告门诊治疗期间所用各种药物，原告的身体状况和本案的实际情况，对原告要求的误工费和护理费不予支持。其他财产损失、复印费、后续治疗费由于原告未提交有效证据，不予认可。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司在交强险范围内赔偿原告医

原告因交通事故受伤，经交警部门认定，被告郭迎晖应当负全部责任，被告中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司作为被告郭迎晖投保车辆的保险公司，应当承担相应责任。原告已经提交了医疗费及病历等相关证据，且经过鉴定，因此二被告应当承担原告的合理经济损失。原告在门诊治疗期间，医院曾建议其可以出院，解除留观同时也曾记载查房时原告不在病房，因此原告的各项损失核定如下：医疗费40131.59元（以票据为准，含被告郭迎晖垫付的3062.59元，含每日护理费5.00元），门诊治疗期间伙食补助费6020.00元（2014年8月27日至2015年6月23日301天，每天20.00元），原告要求的误工费考虑到原告的年龄

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终1537号上诉人（原审原告）：刘淑芹。委托诉讼代理人：刘浩然，河北德汇律师事务所律师。被上诉人(原审被告)郭迎晖。委托代理人齐艳超，河北蓝岛律师事务所律师。被上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司。法定代表人王明金，职务经理。委托代理人杨静，河北蓝岛律师事务所律师。上诉人刘淑芹因与被上诉人郭迎晖,中国人民财产保险有……