机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤06民终3824号

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十三条“第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理。当事人没有提出请求的，不予审理，但一审判决违反法律禁止性规定，或者损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的除外”的规定，本案二审围绕平安保险公司的上诉请求进行审查，本案二审争议焦点在于残疾赔偿金是否应按城镇标准计算，以及原审法院核定的误工费计算标准是否正确。对此，本院作分析如下：关于残疾赔偿金。黄文荣在一、二审诉讼中提供的其名下工商银行、农业银行（开户行均位于佛山市三水区）账户流水可证明，事故发生前一年，黄文荣名下银行账户有连续的存取款记录，再结合黄文荣于原审诉讼中提供的其在佛山办理居住证的情况，以及其用人单位出具的工资证明，可形成较为完整的证据链，证明黄文荣在本案事故发生前已在佛山居住、工作满一年以上，且有固定收入。至于平安保险公司上诉主张其用人单位出具的证明未经出具人或单位负责人签名或盖章确认的问题。虽然该工资证明确未经单位负责人或制作证明材料的人员签名或盖章，但该证据并非孤证，黄文荣在佛山工作及其收入情况尚有居住证、银行流水

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十三条“第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理。当事人没有提出请求的，不予审理，但一审判决违反法律禁止性规定，或者损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的除外”的规定，本案二审围绕平安保险公司的上诉请求进行审查，本案二审争议焦点在于残疾赔偿金是否应按城镇标准计算，以及原审法院核定的误工费计算标准是否正确。对此，本院作分析如下：关于残疾赔偿金。黄文荣在一、二审诉讼中提供的其名下工商银行、农业银行（开户行均位于佛山市三水区）账户流水可证明，事故发生前一年，黄文荣名下银行账户有连续的存取款记

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终3824号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司佛山市三水支公司，住所地广东省佛山市三水区，营业执照注册号（分）4406XXXX。负责人：廖中兴。委托诉讼代理人：伦佩明，女。被上诉人（原审原告）：黄文荣，男，壮族，住广西壮族自治区田东县，公民身份号码×××1851。委托诉讼代理人：李来斌，广东盈安律师事务所律师。委托诉讼代理……