机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0108民初16250号

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，刘滨生、张继红与贾春明均未能安全驾驶，导致张继红受伤。 特别是刘滨生、张继红驾驶电动自行车在机动车道内行驶的违法行为和张继红搭乘电动自行车的违法行为，与本起道路交通事故的发生有因果关系，是事故发生的主要原因，本院认定刘滨生、张继红负事故的主要责任，责任比例为70%，贾春明未安全驾驶，承担事故的次要责任，责任比例为30%。 人保公司系贾春明驾驶车辆投保的保险公司，应在交强险、商业三者险承保范围内承担赔偿责任。 贾春明在工作中发生交通事故，系职务行为，对于张继红损失保险公司赔付后仍有不足部分应由实创公司按照事故责任比例承担相应赔偿责任。 实创公司主张与贾春明承担连带赔偿责任，缺乏法律依据，本院不予采纳。 关于张继红主张的各项赔偿费用，医药费以医疗机构出具票据结合

张继红与贾春明等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0108民初16250号原告：张继红,女,1948年3月15日出生,汉族,住北京市海淀区。 委托诉讼代理人：王志新，北京市盈科律师事务所律师。 被告：贾春明，男，1967年10月16日出生，汉族，住北京市海淀区。 被告：北京实创园林工程有限公司，住所地北京市海淀区上地西里颂芳园4号楼4层。 法定代表人：刘峻，执行董事。 委托诉讼代理人：张君，北京……