机动车交通事故责任纠纷 （2014）沈中民一终字第02062号

沈阳德昊混凝土有限公司负事故全部责任，应向吴彦隆承担全部民事赔偿责任；吴彦隆诉请的车辆贬值损失是否应纳入吴彦隆损失范围，是本案的争议焦点。交通事故后，车辆能够修复的部件可以修复，不能修复的可以更换，但由于受客观条件和维修工艺、维修水平的影响，事故车辆在修复后，整体技术指标通常达不到事故前的状态，车辆往往出现故障率升高、密封不好、噪音增大等问题，车辆的整体性能下降，对经济性、舒适性、安全性以及耐用程度等均会产生一定的影响。吴彦隆车辆经具有鉴定资质的评估机构评估，该车贬值损失为41239元。该车辆价值减损的直接原因是本案交通事故，该损失是车辆现有实际价值的减少，故吴彦隆车辆贬值损失有事实依据，是本案直接损失，肇事者应当对其予以赔偿。司机路遥是沈阳德昊混凝土有限公司的驾驶员，其驾车是职务行为，故应由沈阳德昊混凝土有限公司承担赔偿责任。关于沈阳德昊混凝土有限公司要求追加保险公司作为被告的请求，因其在答辩中自认吴彦隆的请求内容不属保险公司赔偿范围，故该追加请求原审法院不予支持。原审法院根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十七条第二款、第三款的规定，判决如下：一、沈阳德昊混凝

沈阳德昊混凝土有限公司负事故全部责任，应向吴彦隆承担全部民事赔偿责任；吴彦隆诉请的车辆贬值损失是否应纳入吴彦隆损失范围，是本案的争议焦点。交通事故后，车辆能够修复的部件可以修复，不能修复的可以更换，但由于受客观条件和维修工艺、维修水平的影响，事故车辆在修复后，整体技术指标通常达不到事故前的状态，车辆往往出现故障率升高、密封不好、噪音增大等问题，车辆的整体性能下降，对经济性、舒适性、安全性以及耐用程度等均会产生一定的影响。吴彦隆车辆经具有鉴定资质的评估机构评估，该车贬值损失为41239元。该车辆价值减损的直接原因是本案交通事故，该损失是车辆现有实际价值的减少，故吴彦隆车辆贬值损失有事实依据，是本

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沈中民一终字第02062号上诉人（原审被告）：沈阳德昊混凝土有限公司。法定代表人：何恩俊，公司董事长。委托代理人：姜连山，辽宁东拓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴彦隆，男，1971年11月27日出生，汉族。上诉人沈阳德昊混凝土有限公司与被上诉人吴彦隆机动车交通事故责任纠纷一案，沈阳市沈北新区人民法院作出（2013）北新民初字第1286号……