机动车交通事故责任纠纷 （2012）石民一终字第00303号

根据道交法规定因发生交通事故造成第三者人身财产损失的，保险公司应当在交强险限额范围之内进行赔偿，该法并未规定，对第三者的损失，在限额内进行分项赔偿，上诉人主张按分项赔偿，原审不予支持是正确的，经过审理查明，被上诉人的误工期限应为215天，双方当事人均与认可，原审判决认定错误，应予改正。上诉人所提被上诉人工资问题，被上诉人单位所出具的证明，予以说明。综上所述：依据依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、维持石家庄市人民法院（2012）矿民一初字第00432号民事判决书第二条二、撤销石家庄市人民法院（2012）矿民一初字第00432号民事判决书的第一条三、本判决生效之日起10日内阳关财产保险股份有限公司石家庄中心支公司赔偿胡彦芳医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、修车费共计86250.50元。一、二审诉讼费2052元，由上诉人承担539元，被上诉人承担1000元。本判决为终审判决。审判长　　李德利审判员　　史占群审判员　　张素华二〇一三年四月二日书记员　　王　超

根据道交法规定因发生交通事故造成第三者人身财产损失的，保险公司应当在交强险限额范围之内进行赔偿，该法并未规定，对第三者的损失，在限额内进行分项赔偿，上诉人主张按分项赔偿，原审不予支持是正确的，经过审理查明，被上诉人的误工期限应为215天，双方当事人均与认可，原审判决认定错误，应予改正。上诉人所提被上诉人工资问题，被上诉人单位所出具的证明，予以说明。综上所述：依据依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、维持石家庄市人民法院（2012）矿民一初字第00432号民事判决书第二条二、撤销石家庄市人民法院（2012）矿民一初字第00432号民事判决书的第一条三、

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）石民一终字第00303号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司河北分公司石市南小街9号，负责人：李胜旗，总经理。委托代理人马朝辉。被上诉人（原审原告）胡彦芳，井陉矿区红星煤矿职工。被上诉人李振文，樊素文未到。上诉人阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司、李振文樊素文机动车交通事故责任纠纷一案，不服石家庄市人民法院（2012）矿民一初字第……