机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕05民终307号

公民的身体健康权及合法财产权利受法律保护。被告华锋驾驶机动车辆发生交通事故后驾车逃逸，交管部门认定其负事故全部责任。对事故发生的事实及事故责任认定被告华锋提出异议，但其未提供充分证据对其在交管部门所作的对自身不利的陈述予以推翻。其申请进行的文鉴鉴定意见，对其在交管部门所作的询问笔录上的签名也已确认，故对本起事故的发生及交管部门所作事故认定应予确认。对原告杨巧莲在本次交通事故中所受人身及财产损害，因被告华锋车辆在被告太平洋公司投保有交强险，应由保险公司首先在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分，由被告华锋予以赔偿。原告请求的住宿费未提供证据，后续治疗期间的误工、护理等费用，因未实际发生，亦无相关鉴定意见，均不予支持。原告的有关损失，根据其提供的证据并经本院审核，确定如下：1、医疗费，根据原告提供的医疗费票据，包括门诊费用1823.30元、住院花费78462.3元，出院后检查费用243元，共计80528.6元，扣除通过农村合疗已报销费用24926元，余款为55602.6元。2、后续治疗费，根据鉴定意见，为24000元。3、住院伙食补助费，按住院时间34天计算，每天30元，共计1020元。4、

公民的身体健康权及合法财产权利受法律保护。被告华锋驾驶机动车辆发生交通事故后驾车逃逸，交管部门认定其负事故全部责任。对事故发生的事实及事故责任认定被告华锋提出异议，但其未提供充分证据对其在交管部门所作的对自身不利的陈述予以推翻。其申请进行的文鉴鉴定意见，对其在交管部门所作的询问笔录上的签名也已确认，故对本起事故的发生及交管部门所作事故认定应予确认。对原告杨巧莲在本次交通事故中所受人身及财产损害，因被告华锋车辆在被告太平洋公司投保有交强险，应由保险公司首先在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分，由被告华锋予以赔偿。原告请求的住宿费未提供证据，后续治疗期间的误工、护理等费用，因未实际发生，亦无相关鉴

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕05民终307号上诉人（原审被告）华锋，男，1974年7月13日出生，汉族，农民。委托代理人鲁海鹏，陕西卓星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨巧莲，女，1966年7月5日出生，汉族，农民。委托代理人韦建忠，陕西省蒲城县148法律服务所法律工作者。原审被告中国太平洋财产保险股份有限公司渭南中心支公司。负责人辛录才，公司总经理。委托代理人闫俐……