机动车交通事故责任纠纷 （2021）陕08民终528号

被告刘瑞涛驾驶为被告刘佳所有的陕KA小型轿车与原告柔维勇驾驶的两轮摩托车相撞，致原告柔维勇、柔溢受伤、两车受损，交警部门对事故的认定事实清楚，责任明确，双方当事人均无异议，应予确认。故对二原告因交通事故受伤所造成的合理经济损失，被告刘瑞涛应依法予以赔偿。因涉案的事故车辆在被告平安财险神木支公司投保交通事故责任强制险和商业第三者责任保险，故对原告的车辆损失应按照责任比例，先由平安财险神木支公司在交强险在交强险限额内予以赔偿，不足部分在商业第三者责任险赔偿限额内按责任比例50%予以赔付，仍有不足的由侵权人赔偿。原告柔维勇的合理损失为：1.医疗费以其提交的医疗费票据为准，即156370.93元；2.住院伙食补助以住院天数105天×50元/天计算为5250元；3.营养费按住院天数105天×20元/天计算为2100元；4.护理费按照鉴定结论中的护理期120天×100元/天计算为12000元；5.误工费按照鉴定结论中的误工期180天×82114元/365天计算为40494.58元；6.残疾赔偿金以36098元×20×0.12计算为86635.2元；7.精神抚慰金为6000元；8.后续治疗费以鉴定结

被告刘瑞涛驾驶为被告刘佳所有的陕KA小型轿车与原告柔维勇驾驶的两轮摩托车相撞，致原告柔维勇、柔溢受伤、两车受损，交警部门对事故的认定事实清楚，责任明确，双方当事人均无异议，应予确认。故对二原告因交通事故受伤所造成的合理经济损失，被告刘瑞涛应依法予以赔偿。因涉案的事故车辆在被告平安财险神木支公司投保交通事故责任强制险和商业第三者责任保险，故对原告的车辆损失应按照责任比例，先由平安财险神木支公司在交强险在交强险限额内予以赔偿，不足部分在商业第三者责任险赔偿限额内按责任比例50%予以赔付，仍有不足的由侵权人赔偿。原告柔维勇的合理损失为：1.医疗费以其提交的医疗费票据为准，即156370.93元；2.

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）陕08民终528号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司神木支公司，住所地：神木市。委托诉讼代理人：刘丹，系陕西富能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：柔维勇，男，1967年8月4日出生，汉族，山西省吕梁市人。委托诉讼代理人：李增亮，系神木市神木法律服务所法律工作者。原审被告：刘瑞涛，女，1991年11月11日出生，汉族，陕西省神木……