机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏06民终4376号

公民的人身权、财产权受法律保护。因交通事故造成人身、财产损失，依法有权主张并获得赔偿。保险公司辩称陈培琴将投保的家庭自用车辆出租营运、曹佳杰肇事逃逸商业险部分不赔偿的承担责任，但其未提供证据证明其已按法律规定就免除责任已作了明确的说明义务和提示义务，保险公司应当在第三者责任商业保险范围内承担赔偿责任。依据《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案证据，法院核定周晓梅的损失如下：1.周晓梅主张医药费、担架费、尿垫等38046.82元，其中医药费34403.82元、自购药1373元基本合理，法院予以认可。法院认可客户名称为周晓梅的担架费票据计250元。尿垫、尿不湿等用品法院酌情认可800元，以上合计36826.82元；2.周晓梅主张住院伙食补助费2574元，应扣除已支持的1476元，尚应支持1098元；3.周晓梅主张营养费1200元，应扣除已支持的820元，尚应支持380元。综上，周晓梅的医疗费用为38304.82元。4.周晓梅主张误工费28000元。周晓梅工作情况属实，但鉴于周晓梅已超过法定的退休年龄，故本院酌定误工期限为8个月，周晓梅的误工费为224

公民的人身权、财产权受法律保护。因交通事故造成人身、财产损失，依法有权主张并获得赔偿。保险公司辩称陈培琴将投保的家庭自用车辆出租营运、曹佳杰肇事逃逸商业险部分不赔偿的承担责任，但其未提供证据证明其已按法律规定就免除责任已作了明确的说明义务和提示义务，保险公司应当在第三者责任商业保险范围内承担赔偿责任。依据《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案证据，法院核定周晓梅的损失如下：1.周晓梅主张医药费、担架费、尿垫等38046.82元，其中医药费34403.82元、自购药1373元基本合理，法院予以认可。法院认可客户名称为周晓梅的担架费票据计250元。尿垫、尿不

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终4376号上诉人（原审被告）：曹佳杰，男，汉族，1993年8月20日生，住启东市。被上诉人（原审原告）：周晓梅，女，汉族，1959年4月13日生，住启东市。法定代理人：王建新，男，汉族，1959年9月10日生，主张同上，系周晓梅的丈夫。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地南通市崇川区。负责人：崔广祝，经……