劳动争议 （2016）黑05民终491号
裁判要旨
上诉人连继贤主张退休待遇的相关情况须经主管职工退休待遇的法定机关社会保障部门办理，故原审法院认为本案不属人民法院受理民事案件的范围正确。综上，连继贤的上诉请求不能成立，一审裁定正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 李德良审判员 岳 明审判员 曹红霞二〇一七年六月二十九日书记员 刘艳茹 来自：www.
摘要
上诉人连继贤主张退休待遇的相关情况须经主管职工退休待遇的法定机关社会保障部门办理，故原审法院认为本案不属人民法院受理民事案件的范围正确。综上，连继贤的上诉请求不能成立，一审裁定正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 李德良审判员 岳 明审判员 曹红霞二〇一七年六月二十九日书记员 刘艳茹 来自：www.
正文（节选）
黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑05民终491号上诉人（原审原告）：连继贤，男，1940年12月20日出生，住双鸭山市尖山区。被上诉人（原审被告）：黑龙江省煤田地质110勘探队，住所地双鸭山市世纪大道**号。法定代表人：陈河替，队长。委托诉讼代理人：武鹏宇，法律顾问。上诉人连继贤因与被上诉人黑龙江省煤田地质110勘探队劳动争议纠纷一案，不服双鸭山市尖山区人民法院（201……