机动车交通事故责任纠纷 （2017）川10民终707号

本案各当事人对公安机关交通管理部门认定的事故责任及与被告内江市双安机动车驾驶培训学校因本案达成的《交通事故赔偿协议书》及《交通事故损害赔偿调解书》无异议，一审法院予以确认。根据事故发生时各当事人的违法行为、过错程度、违法行为对事故发生的作用、事故后果的关联程度，确定此次交通事故由隆元怀承担交强险赔偿范围以外的损失60％、韦永光承担40%的民事赔偿责任；被告内江市双安机动车驾驶培训学校已按协议履行完毕，在本案中不承担连带赔偿责任。针对保险公司是否应在商业第三者责任险责任限额300000元中扣除10%的争议。一审法院认为，按照保险合同的约定，被保险机动车在未投保不计免赔险的情况下负事故同等责任的，保险公司应在合同约定赔偿比例的基础上免赔10%。被告将该免赔率理解为三者险投保限额为基数计算，明显不符合合同订立时双方约定的保险额，有违诚实信用和公平原则。而本次交通事故造成二人死亡，除交强险应赔偿部分外，按照60%的责任比例投保人应赔偿443349.60元，该赔偿款如果属于保险责任范围但未超过投保额时，保险公司应当承担其中的90%，即免赔10%；如果计算免赔率后仍然超过投保额时，保险公司应当按照

本案各当事人对公安机关交通管理部门认定的事故责任及与被告内江市双安机动车驾驶培训学校因本案达成的《交通事故赔偿协议书》及《交通事故损害赔偿调解书》无异议，一审法院予以确认。根据事故发生时各当事人的违法行为、过错程度、违法行为对事故发生的作用、事故后果的关联程度，确定此次交通事故由隆元怀承担交强险赔偿范围以外的损失60％、韦永光承担40%的民事赔偿责任；被告内江市双安机动车驾驶培训学校已按协议履行完毕，在本案中不承担连带赔偿责任。针对保险公司是否应在商业第三者责任险责任限额300000元中扣除10%的争议。一审法院认为，按照保险合同的约定，被保险机动车在未投保不计免赔险的情况下负事故同等责任的，

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川10民终707号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司内江市市中区支公司，住所地四川省内江市市中区交通路80号。负责人：刘刚，经理。委托诉讼代理人：张馨予，四川汉安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨泽芬，女，1955年9月28日出生，汉族，住四川省内江市威远县。委托诉讼代理人：彭威，四川普佑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）……