机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀05民终3613号

本次交通事故中，原告侯建立损失为车辆损失费25420元、施救费1500元。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》相关法律规定，原告损失应由被告人保财险鹤壁市分公司在豫Ｆ×××××、豫Ｆ×××××号半挂车投保交强险及商业第三者责任险限额内依法赔偿。综上，原告侯建立上述损失由被告人保财险鹤壁市分公司在豫Ｆ×××××、豫Ｆ×××××号半挂车投保交强险责任限额内赔偿原告侯建立共计2000元（交强险财产损失2000元）；超出交强险责任限额的24920元（车辆损失费23420元、施救费1500元），由该公司在该车投保商业第三者险责任限额内赔偿原告。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司鹤壁市分公司在豫Ｆ×××××、豫Ｆ×××××号半挂车投保交强险责任限额内赔偿原告侯建立共计2000元；在该车投保商业第三者险责任限额内赔偿原告侯建立共计24920元。上述给付事项于判决生效之日起五日内履行完毕。如果

本次交通事故中，原告侯建立损失为车辆损失费25420元、施救费1500元。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》相关法律规定，原告损失应由被告人保财险鹤壁市分公司在豫Ｆ×××××、豫Ｆ×××××号半挂车投保交强险及商业第三者责任险限额内依法赔偿。综上，原告侯建立上述损失由被告人保财险鹤壁市分公司在豫Ｆ×××××、豫Ｆ×××××号半挂车投保交强险责任限额内赔偿原告侯建立共计2000元（交强险财产损失2000元）；超出交强险责任限额的24920元（车辆损失费23420元、施救费1500元），由该公司在该车投保商业第三者险责任限额内赔偿原告。综上，依照《中华人民共和国侵权

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终3613号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司鹤壁市分公司，住所地鹤壁市兴鹤大街36号。负责人：陈良，该公司总经理。委托诉讼代理人：张亚东，河南瀛汉律师事务所律师委托诉讼代理人：董国强，河南瀛汉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：侯建立，男，1983年12月6日出生，汉族，现住南和县。委托诉讼代理人：彭英亮，河北孙福江律……