合资、合作开发房地产合同纠纷 (2013)渝一中法民终字第02301号
裁判要旨
2009年11月5日,胡敬常与娄义军、唐大祝在《房地产项目合作开发协议书》中约定:“凡因本协议引起的或与本协议有关的任何争议应通过友好协调解决。在无法达成互谅的争议解决方案的情况下,任何一方均可将争议提交重庆仲裁委员仲裁”。2010年10月17日胡敬常与娄义军、唐大祝签订《协议书》,针对同一开发项目约定解除《房地产项目合作开发协议书》,并约定了解除《房地产项目合作开发协议书》后的权利义务的清算。2010年10月17日《协议书》是对《房地产项目合作开发协议书》权利义务的清算,对2010年10月17日《协议书》产生的争议是与《房地产项目合作开发协议书》有关的争议,应当适用各方当事人达成的书面仲裁协议。故,胡敬常的上诉理由不能成立,本案不属于人民法院的受案范围,一审裁定适用法律正确。根据《中华人民共和国仲裁法》第五条、第十九条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条(四)项、第一百五十四条第一款第(三)项、第一百七十一条之规定,裁定如下:维持重庆市沙坪坝区人民法院(2013)沙法民初字第00202号民事裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李立新审 判 员 邓 山代理审判员 张 薇二
摘要
2009年11月5日,胡敬常与娄义军、唐大祝在《房地产项目合作开发协议书》中约定:“凡因本协议引起的或与本协议有关的任何争议应通过友好协调解决。在无法达成互谅的争议解决方案的情况下,任何一方均可将争议提交重庆仲裁委员仲裁”。2010年10月17日胡敬常与娄义军、唐大祝签订《协议书》,针对同一开发项目约定解除《房地产项目合作开发协议书》,并约定了解除《房地产项目合作开发协议书》后的权利义务的清算。2010年10月17日《协议书》是对《房地产项目合作开发协议书》权利义务的清算,对2010年10月17日《协议书》产生的争议是与《房地产项目合作开发协议书》有关的争议,应当适用各方当事人达成的书面仲裁协
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书(2013)渝一中法民终字第02301号上诉人(原审原告):胡敬常,住重庆市渝北区。被上诉人(原审被告):娄义军,住重庆市九龙坡区。被上诉人(原审被告):唐大祝,住重庆市沙坪坝区。上诉人胡敬常与被上诉人娄义军、唐大祝合资、合作开发房地产纠纷一案,重庆市沙坪坝区人民法院于2013年3月19日作出(2013)沙法民初字第00202号民事裁定,胡敬常对该裁定不服,……