机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏10民终3052号
裁判要旨
公民的生命健康权依法受法律保护，唐登英因交通事故造成的损失理应得到赔偿。对于唐登英主张的各项损失，该院确认如下：医药费34739.64元（其中31254.97元为周方强垫付），其中对于唐登英在上海第六人民医院的治疗费用，唐登英在交通事故中造成腰4椎体滑落、多发性软组织挫伤，具有混同性，故对保险公司提出治疗自身疾病的部分应予剔除意见，该院不予支持。伙食补助费960元（20元/天×48天）、交通费酌定2000元，上述损失合计37699.64元。由于周方强驾驶的肇事车辆在保险公司投保了交强险和商业三责险，故唐登英损失依法由保险公司在交强险限额范围内赔偿周方强11000元，剩余26699.64元，按事故责任分担，周方强承担本起事故全部责任，应为29699.64元，由于肇事车辆投保了商业三责险，且投保了不计免赔。扬州保险公司因在交强险和商业三责险范围内赔偿37699.64元。综上所述，该院认为，唐登英的诉求于法有据，依法应予支持。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十二条、第二十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，最高人民法院《关于
摘要
中国人民财产保险股份有限公司扬州分公司与唐登英、周方强等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏10民终3052号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司扬州分公司，住所地扬州市文昌中路**。法定代表人：杨玉宏，该公司总经理。委托诉讼代理人：施乃元，江苏淮左律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：唐登英，女，1953年4月7日出生，汉族，住宝应县。委托诉讼代理人：吴军，男，1980年9月27日出生，汉族，系被上诉人唐登英之子，住宝……