机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘03民终307号

一审法院将对外委托鉴定的事项表述为“对黄丽华住院及治疗期间医疗费用合理性进行鉴定”存在歧义，以致鉴定机构所作鉴定结论与申请人的鉴定申请内容不符，故一审判决诉讼程序违法，导致本案基本事实查明不清。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）（四）项规定，裁定如下：一、撤销湖南省湘乡市人民法院（2020）湘0381民初869号民事判决；二、本案发回湖南省湘乡市人民法院重审。上诉人黄丽华预交的二审案件受理费7582元予以退回。审判长　罗　亮审判员　蔡　涛审判员　章业尧二〇二一年三月十一日法官助理杨晟书记员向君菡附本案适用的法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：……（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审；……

一审法院将对外委托鉴定的事项表述为“对黄丽华住院及治疗期间医疗费用合理性进行鉴定”存在歧义，以致鉴定机构所作鉴定结论与申请人的鉴定申请内容不符，故一审判决诉讼程序违法，导致本案基本事实查明不清。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）（四）项规定，裁定如下：一、撤销湖南省湘乡市人民法院（2020）湘0381民初869号民事判决；二、本案发回湖南省湘乡市人民法院重审。上诉人黄丽华预交的二审案件受理费7582元予以退回。审判长　罗　亮审判员　蔡　涛审判员　章业尧二〇二一年三月十一日法官助理杨晟书记员向君菡附本案适用的法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）湘03民终307号上诉人（原审原告）：黄丽华，女，1963年2月21日，汉族，住湖南省湘潭市岳塘区。委托诉讼代理人：邹峰，湖南湘剑律师事务所律师。委托诉讼代理人：张重实，湖南湘剑律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：湖南龙骧交通发展集团有限责任公司，住所地湖南省长沙市雨花区木莲中路**。法定代表人：黄阳，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈坚，湖南……