机动车交通事故责任纠纷 （2014）吐中民一终字第288号

本案中双方当事人对交通事故中上诉人衡亚莉受伤致十级伤残，被上诉人吴祥建已支付上诉人衡亚莉住院期间医疗费，原审法院认定住院伙食补助费375元、护理费1590元、鉴定费1330元、交通费1100元无异议，本院予以确认。关于衡亚莉、衡浩源、衡源浩的残疾赔偿金、医疗费、误工费原审认定是否过低，后续治疗费、住宿费、抚养费是否应当赔付的问题。上诉人衡亚莉的残疾赔偿金之问题，因上诉人衡亚莉经新疆卓鼎司法鉴定所鉴定确认为十级伤残三处，身体多处残疾的应综合计算残疾赔偿金的赔偿系数，原审法院在认定上诉人衡亚莉的残赔偿金时计算有误，本院予以纠正，上诉人衡亚莉伤残赔偿金应当为6394元×20年×12%=15345.60元。关于上诉人衡亚莉的医疗费用。上诉人原审庭审提供的4张医疗费票据中，其中3张合计金额为899元的票据，为自治区人民医院的门诊预交金收、退款收据，因上诉人就该预交费用未向法庭提交相应结算单据，该899元不应计入医疗费中，故原审法院认定了2014年1月14日的正式收费票据250元，对其余的预交金收、退款收未予认定正确，本院予以确认。关于上诉人衡亚莉的误工费。原审法院按照上诉

本案中双方当事人对交通事故中上诉人衡亚莉受伤致十级伤残，被上诉人吴祥建已支付上诉人衡亚莉住院期间医疗费，原审法院认定住院伙食补助费375元、护理费1590元、鉴定费1330元、交通费1100元无异议，本院予以确认。关于衡亚莉、衡浩源、衡源浩的残疾赔偿金、医疗费、误工费原审认定是否过低，后续治疗费、住宿费、抚养费是否应当赔付的问题。上诉人衡亚莉的残疾赔偿金之问题，因上诉人衡亚莉经新疆卓鼎司法鉴定所鉴定确认为十级伤残三处，身体多处残疾的应综合计算残疾赔偿金的赔偿系数，原审法院在认定上诉人衡亚莉的残赔偿金时计算有误，本院予以纠正，上诉人衡亚莉伤残赔偿金应当为6394元×20年&times

新疆维吾尔自治区吐鲁番地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吐中民一终字第288号上诉人（原审原告）衡亚莉，女，汉族。上诉人（原审原告）衡浩源，男，汉族，。上诉人（原审原告）衡源浩（曾用名：衡百佳），男，汉族。法定代理人衡亚莉，女，汉族，。委托代理人费国华，鄯善县为民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）吴祥建，男，汉族，。委托代理人朱来兵，新疆建权律师事务所律师。衡亚莉、衡浩源、衡源……