机动车交通事故责任纠纷 (2014)苏中民终字第04290号

案号
(2014)苏中民终字第04290号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2015-01-30

裁判要旨

机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故,非机动车驾驶人没有过错的,由机动车一方承担赔偿责任;非机动车驾驶人有过错的,可适当减轻机动车一方的责任。陆永康出借给吴军已达报废标准的摩托车,陆永康的出借行为存在过错,但吴军在本案中放弃向陆永康主张权利,系自行行使其处分权,原审法院尊其自愿。交警部门在考虑吴军驾驶已达报废标准机动车的因素后作出了交通事故认定书,认定吴军、郑传多负事故同等责任,吴军在本案中放弃向陆永康主张权利,并未侵害郑传多的合法权益,郑传多在本案中应按事故同等责任承担相应的赔偿责任。因吴军驾驶机动车与郑传多驾驶非机动车发生交通事故负事故同等责任,故原审法院酌定由郑传多承担35%的赔偿责任,吴军自负65%。对赔偿项目及金额原审法院核定如下:1、吴军主张医疗费39487.61元,并提供了医疗费票据。郑传多无异议。原审法院核定医疗费39487.61元。2、吴军主张住院伙食补助费820元,按每天20元计算41天。郑传多认为标准过高,认可每天18元。原审法院认为住院伙食补助费标准按每天18元计算,酌定住院伙食补助费738元。3、吴军主张营养费1800元,按每天30元计算60天。郑传多认为标

摘要

机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故,非机动车驾驶人没有过错的,由机动车一方承担赔偿责任;非机动车驾驶人有过错的,可适当减轻机动车一方的责任。陆永康出借给吴军已达报废标准的摩托车,陆永康的出借行为存在过错,但吴军在本案中放弃向陆永康主张权利,系自行行使其处分权,原审法院尊其自愿。交警部门在考虑吴军驾驶已达报废标准机动车的因素后作出了交通事故认定书,认定吴军、郑传多负事故同等责任,吴军在本案中放弃向陆永康主张权利,并未侵害郑传多的合法权益,郑传多在本案中应按事故同等责任承担相应的赔偿责任。因吴军驾驶机动车与郑传多驾驶非机动车发生交通事故负事故同等责任,故原审法院酌定由郑传多承担35%的赔偿责任

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第04290号上诉人(原审原告)吴军。委托代理人涂礼艳,江苏水城律师事务所律师。被上诉人(原审被告)郑传多。上诉人吴军因与被上诉人郑传多机动车交通事故责任纠纷一案,不服苏州市吴中区人民法院(2014)吴木民初字第497号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014年11月13日立案受理后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法……