机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤14民终312号

原告邓春花因机动车交通事故而产生损害，依法可获得相应赔偿。关于原告损失的计算问题。经审核，原告的合法损失有：一、残疾赔偿金（包括被扶养人生活费），原告的户口属性虽然系农业家庭户口，但其在事故发生时已经在梅州市市区居住生活工作满一年以上，有固定收入，收入来源于城市，故原告因交通事故产生的残疾赔偿金（包括被扶养人生活费）等赔偿标准可按城镇居民标准计赔。原告被评为十级伤残，残疾赔偿系数为10%，残疾赔偿金计算为34757.2元/年×20年×10%＝69514.4元。被扶养人生活费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，原告的女儿万安妮，2009年8月19日出生，计至18周岁，计赔11年，生活费核为25673.1元/年×11年×10%÷2人=14120.21元。依《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国侵权责任法〉若干问题的通知》第四条规定，被扶养人生活费计入残疾赔偿金，故原告残疾赔偿金总数额为83634.61元。二、精神损害抚慰金，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”的

原告邓春花因机动车交通事故而产生损害，依法可获得相应赔偿。关于原告损失的计算问题。经审核，原告的合法损失有：一、残疾赔偿金（包括被扶养人生活费），原告的户口属性虽然系农业家庭户口，但其在事故发生时已经在梅州市市区居住生活工作满一年以上，有固定收入，收入来源于城市，故原告因交通事故产生的残疾赔偿金（包括被扶养人生活费）等赔偿标准可按城镇居民标准计赔。原告被评为十级伤残，残疾赔偿系数为10%，残疾赔偿金计算为34757.2元/年×20年×10%＝69514.4元。被扶养人生活费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，原告的女儿万安妮，2009年8月19

广东省梅州市中级人民法院民事判决书（2017）粤14民终312号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼。负责人：尤程明，系该公司总经理。委托诉讼代理人：杨衍俊、曾浩然，系广东粤梅律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邓春花，女，汉族，1981年7月17日出生，住所地：梅州市梅县区。原审被告：张贵华，男，汉族，1980年12月2……