机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁01民终11373号

陈广华驾驶机动车发生交通事故致刘民义受伤，经分析认定事故形成原因，交警部门确定陈广华承担事故的全部责任。据此，陈广华应对刘民义的损失承担全部赔偿责任。邦泰公司作为肇事车辆的挂靠单位，应承担连带赔偿责任。陈广华驾驶的车辆在人寿财险新泰公司投保了交强险和商业三者险，根据相关法律规定，刘民义的损失首先由人寿财险新泰公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分按保险合同约定由人寿财险新泰公司在商业三者险责任限额内承担赔偿责任。中国保险行业协会机动车综合商业保险示范条款为与投保单相分离的格式文本，人寿财险新泰公司作为文本的提供方和保管方，未能就该文本实际交由投保人阅读提供证据。虽然投保单印制的投保人声明中载明保险人已对合同中免除保险人责任的条款作了明确说明，投保人已充分理解并接受，但该声明并未明确免责条款的具体内容是什么，不足以证明已对投保人作了明确说明。因没有确实充分的证据证明已经履行了提示和明确说明义务，人寿财险新泰公司所主张的免责条款对本案不产生效力，仍应在商业三者险范围内承担赔偿责任。新汶矿业集团莱芜中心医院司法鉴定所具有相应的资质，作出的司法鉴定意见书鉴定程序合法，应当作为认定案件事实

陈广华驾驶机动车发生交通事故致刘民义受伤，经分析认定事故形成原因，交警部门确定陈广华承担事故的全部责任。据此，陈广华应对刘民义的损失承担全部赔偿责任。邦泰公司作为肇事车辆的挂靠单位，应承担连带赔偿责任。陈广华驾驶的车辆在人寿财险新泰公司投保了交强险和商业三者险，根据相关法律规定，刘民义的损失首先由人寿财险新泰公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分按保险合同约定由人寿财险新泰公司在商业三者险责任限额内承担赔偿责任。中国保险行业协会机动车综合商业保险示范条款为与投保单相分离的格式文本，人寿财险新泰公司作为文本的提供方和保管方，未能就该文本实际交由投保人阅读提供证据。虽然投保单印制的投保人声明

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁01民终11373号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司泰安市新泰支公司，住所地新泰市。法定代表人：李明，总经理。委托诉讼代理人：朱明格，山东一山律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：刘民义，男，1963年6月20日出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：刘洋，山东鲁浩律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：陈广华，男，1984年7月……