机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽14民终1480号

公民的生命健康权受法律保护。原告蒋文臣因本次交通事故受伤住院治疗事实清楚，被告亦应依法承担相应赔偿责任。建昌县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》叙述事实清楚，认定责任准确，被告在法律规定期间未申请行政复议，故予以采信。关于原告主张伤残赔偿金、医药费、伙食补助费的诉讼请求，损失客观真实，被告依法应根据交强险赔偿标准予以先行承担赔偿责任；关于误工费的诉讼请求，原告主ＸＸ时以做木工为主，日收入为200元，但原告仅向法院提交一张由蒋海手写的说明予以证明，不能足以认定原告的合理误工损失，故结合原告户口性质予以计算；关于原告主张护理费的诉讼请求，原告向法院提交护理人员赵彩香的营业执照复印件证明护理人员有合法的收入来源，但不足以证明护理人员收入实际减少情况，故护理费依据相关行业标准予以计算；关于原告主张交通费用的诉讼请求，原告住院事实客观真实，向法院提交的交通费证据中有手写单据、与住院、鉴定日期不相符合的单据及无法辨别时间、地点的手撕单据，一审法院结合原告受伤的事实及伤情，综合考虑医院转院过程中交通运输的实际情况认定交通费用是其必然支出，但原告主张数额过高，一审法院酌定为6000元为合理

公民的生命健康权受法律保护。原告蒋文臣因本次交通事故受伤住院治疗事实清楚，被告亦应依法承担相应赔偿责任。建昌县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》叙述事实清楚，认定责任准确，被告在法律规定期间未申请行政复议，故予以采信。关于原告主张伤残赔偿金、医药费、伙食补助费的诉讼请求，损失客观真实，被告依法应根据交强险赔偿标准予以先行承担赔偿责任；关于误工费的诉讼请求，原告主ＸＸ时以做木工为主，日收入为200元，但原告仅向法院提交一张由蒋海手写的说明予以证明，不能足以认定原告的合理误工损失，故结合原告户口性质予以计算；关于原告主张护理费的诉讼请求，原告向法院提交护理人员赵彩香的营业执照复印件证明

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽14民终1480号上诉人（原审被告）：孙长龙，男，1951年10月23日出生，汉族，农民。委托诉讼代理人：梁凤山，辽宁明澈律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒋文臣，男，1946年10月20日出生，汉族，农民。委托诉讼代理人：蒋常松，男，1970年11月4日生，汉族，个体工商户（系蒋文臣之子）。上诉人孙长龙因与被上诉人蒋文臣机动车交通事故……