合同纠纷 (2021)湘13民终340号

案号
(2021)湘13民终340号
法院
湖南省娄底市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2021
地域
湖南省娄底市
裁判日期
2021-03-18

裁判要旨

付艳与胡静于2020年10月7日先后签订了《店铺转让协议》及《补充协议》,协议约定由胡静将其经营的位于湖南省娄底市娄星区××号店铺以148000元的价格转让给付艳,付艳同意以胡静和步步高公司签订的合同继续经营店铺,上述两份协议系双方当事人真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方均应依照协议的约定享受权利、履行义务。上述协议签订后,胡静将涉案店铺及店铺的设备交付给了付艳,涉案店铺的经营者由胡静变更为付艳,付艳亦向胡静支付了全部转让款148000元,上述协议已经实际履行。现付艳主张上述两份协议无效,并要求胡静返还全部转让款,但其此一主张与双方签订的协议约定不符;虽胡静与步步高公司签订的《专柜租赁合同》约定不得对涉案专柜进行任何形式的转租、转让等合作经营方式,但付艳先后两次致函步步高公司是否同意胡静的转租行为后,步步高公司并未与胡静解除专柜租赁合同,收回涉案专柜,本案未发生导致合同目的无法实现的情形,付艳可以继续经营涉案店铺,双方协议的实际履行亦不受影响,故一审法院对付艳的上述主张不予支持并无不当。 综上所述,上诉人付艳的上诉请求不能成立,应予驳

摘要

付艳与胡静于2020年10月7日先后签订了《店铺转让协议》及《补充协议》,协议约定由胡静将其经营的位于湖南省娄底市娄星区××号店铺以148000元的价格转让给付艳,付艳同意以胡静和步步高公司签订的合同继续经营店铺,上述两份协议系双方当事人真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方均应依照协议的约定享受权利、履行义务。上述协议签订后,胡静将涉案店铺及店铺的设备交付给了付艳,涉案店铺的经营者由胡静变更为付艳,付艳亦向胡静支付了全部转让款148000元,上述协议已经实际履行。现付艳主张上述两份协议无效,并要求胡静返还全部转让款,但其此一主张与双方签订的协议

正文(节选)

湖南省娄底市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)湘13民终340号 上诉人(原审原告):付艳,女,汉族,1992年9月30日出生,户籍所在地湖南省湘乡市。 委托诉讼代理人:谢晋,湖南湘人律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):胡静,女,汉族,1986年6月29日出生,户籍所在地湖南省涟源市。 委托诉讼代理人:金文华,娄底市娄星区水洞底法律服务所法律工作者。 上诉人付艳因与被上诉人胡静合同……