机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽05民终6136号

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费、必要的营养费等费用。 关于本案赔偿责任如何承担的问题。人保泉州公司作为闽Ｃ×××××汽车交强险的保险人，应在交强险的医疗费用赔偿限额内赔偿杨洪英10000元（医疗费16593.87元、营养费1600元、住院伙食补助费660元，共计18853.87元），在死亡伤残赔偿限额内赔偿损失杨洪英110000元（精神抚慰金15000元、残疾赔偿金278000元、误工费28350元、护理费4955元、交通费220元，共计326525元），即人保泉州公司应在交强险范围内赔偿杨洪英经济损失共计120000元。 由于魏华强作为洛江出租汽车公司的职员在履行职务时而发生本次事故，并应对本起交通事故承担主要责任，根据《中华人民共和国侵权法》第三十四条关于用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任的规定，洛江出租汽车公司作为魏华强的用人单位应承担杨洪英的损失中超出交强险范围内的全部赔偿责任，即应赔偿杨洪英的经济损失为15

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费、必要的营养费等费用。 关于本案赔偿责任如何承担的问题。人保泉州公司作为闽Ｃ×××××汽车交强险的保险人，应在交强险的医疗费用赔偿限额内赔偿杨洪英10000元（医疗费16593.87元、营养费1600元、住院伙食补助费660元，共计18853.87元），在死亡伤残赔偿限额内赔偿损失杨洪英110000元（精神抚慰金15000元、残疾赔偿金278000元、误工费28350元、护理费4955元、交通费220元，共计326525元），即人

福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽05民终6136号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司泉州市分公司，住所地福建省泉州市区丰泽街保险大厦。 负责人：陈文俊，该公司总经理。 委托诉讼代理人：林真真，该公司职员。 被上诉人（原审原告）：杨洪英，女，1985年1月30日出生，汉族，住四川省岳池县。 委托诉讼代理人：叶磊，福建通民律师事务所律师。 原审被告：魏华强，……