小额借款合同纠纷；企业借贷纠纷 （2014）渝五中法民初字第00666号

原告融盛小贷公司的申请符合法律规定，系对自己诉权的合法处分。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告重庆市九龙坡区融盛小额贷款有限责任公司撤回对被告重庆新西亚大酒店有限公司、肖荣付、肖骏、云南联贸珠宝玉器有限公司、云南锦华翡翠原料工贸有限公司的起诉。案件受理费211921元减半收取105960.5元，由原告重庆市九龙坡区融盛小额贷款有限责任公司负担。审　判　长　　严永鸿代理审判员　　邓筱茜人民陪审员　　丁庆生二〇一四年八月十四日书　记　员　　程　婷

原告融盛小贷公司的申请符合法律规定，系对自己诉权的合法处分。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告重庆市九龙坡区融盛小额贷款有限责任公司撤回对被告重庆新西亚大酒店有限公司、肖荣付、肖骏、云南联贸珠宝玉器有限公司、云南锦华翡翠原料工贸有限公司的起诉。案件受理费211921元减半收取105960.5元，由原告重庆市九龙坡区融盛小额贷款有限责任公司负担。审　判　长　　严永鸿代理审判员　　邓筱茜人民陪审员　　丁庆生二〇一四年八月十四日书　记　员　　程　婷

重庆市第五中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）渝五中法民初字第00666号原告：重庆市九龙坡区融盛小额贷款有限责任公司，住所地重庆市九龙坡区杨家坪珠江路******，组织机构代码06051383-6。法定代表人：李洪彬，总经理。委托代理人：唐科，男，1976年6月11日出生，汉族。被告：重庆新西亚大酒店有限公司，住所地，住所地重庆市九龙坡区石桥铺渝州路****构代码55902577-8。法定……