机动车交通事故责任纠纷 (2011)亳民一终字第00779号
裁判要旨
原告赵晨的医疗费损失6923元(6517元+406)、伙食补助费980元(20元/天×49天)、护理费3329.55元(67.95元/天×49天)、交通费147元(3元/天×49天),赵晨的医疗费6923元在交强险赔偿限额内由保险公司垫付并可向致害人追偿。其余应由XX智自行承担。经本院审判委员会讨论决定,依照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条、最高人民法院《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定,判决如下:一、被告天安保险股份有限公司亳州中心支公司于本判决生效之日起十日内在交强险范围内垫付原告赵晨医疗费6923元。二、被告XX智于本判决生效之日起十日内赔偿原告赵晨住院伙食补助费980元、误工费4056.71元、护理费3329.55元、交通费147元,合计8513.26元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费550元,由原告赵晨、被告XX智各负担275元
摘要
原告赵晨的医疗费损失6923元(6517元+406)、伙食补助费980元(20元/天×49天)、护理费3329.55元(67.95元/天×49天)、交通费147元(3元/天×49天),赵晨的医疗费6923元在交强险赔偿限额内由保险公司垫付并可向致害人追偿。其余应由XX智自行承担。经本院审判委员会讨论决定,依照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条、最高人民法院《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定,判决如下:一、被告天安保险股份有限公司亳州中心支公司于本判决生效之
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2011)亳民一终字第00779号上诉人(一审被告):天安保险股份有限公司亳州中心支公司。负责人:周峰,职务,副总经理。委托代理人:石雷雷,该公司职工。被上诉人(一审被告):XX智,男,1976年6月6日出生,住安徽省亳州市谯城区,现住,身份明证号:341281197606060850。被上诉人(一审原告):赵晨,女,1974年5月23日出生,住安徽省亳……