机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫10民终856号

原告王士隆系豫Ｋ×××××号小汽车的所有人，被告孔亚飞驾驶豫Ｋ×××××号车辆与原告王士隆车辆相撞，造成原告王士隆车辆受损的交通事故。该事故经交警部门认定，被告孔亚飞承担事故的全部责任。原告王士隆作为受损车辆的所有人享有要求被告孔亚飞的权利。因被告孔亚飞为豫Ｋ×××××号小型轿车在被告平安财险许昌支公司投有交强险及商业第三者责任险，故被告平安财险许昌支公司应在保险合同约定保险限额内承担全部赔偿责任，超出部分，由被告孔亚飞自行承担。《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款规定，责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。被告平安财险许昌支公司在未核实被告孔亚飞未向原告王士隆赔偿维修费的情况下，将应赔付原告王士隆的维修费9923元支付被告孔亚飞违反上述规定，被告平安财险许昌支公司仍应向原告王士隆赔偿维修费9923元。被告平安财险许昌支公司已赔付被告孔亚飞豫Ｋ×××××号小汽车的维修费9923元，可向被告孔亚飞另行主张。原告王士隆请求被告赔偿折旧费5000元的证据不足，不予支持。判决：一、本判决生效之日起十日内，被告中国平安财产保险股份有限

原告王士隆系豫Ｋ×××××号小汽车的所有人，被告孔亚飞驾驶豫Ｋ×××××号车辆与原告王士隆车辆相撞，造成原告王士隆车辆受损的交通事故。该事故经交警部门认定，被告孔亚飞承担事故的全部责任。原告王士隆作为受损车辆的所有人享有要求被告孔亚飞的权利。因被告孔亚飞为豫Ｋ×××××号小型轿车在被告平安财险许昌支公司投有交强险及商业第三者责任险，故被告平安财险许昌支公司应在保险合同约定保险限额内承担全部赔偿责任，超出部分，由被告孔亚飞自行承担。《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款规定，责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。被告平安财险许昌支公司在

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终856号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司许昌中心支公司，住所地：许昌市北大街与机房街交叉口。负责人：马飞，该公司总经理。委托诉讼代理人：韩国豪，男，该公司工作人员。被上诉人(原审原告)：王士隆，男，1991年3月22日出生，汉族，住河南省许昌县，现住河南省许昌市魏都区。被上诉人(原审被……