机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽01民终4865号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本起事故经罗源县公安局交通管理大队认定，刘振明负事故全部责任，秦宗林不负事故责任，事实清楚，程序合法，予以采信。刘振明驾驶的闽Ｊ×××××重型半挂牵引车（拖挂闽Ｈ×××××车行驶）致秦宗林驾驶的鸿耀公司所有的闽Ａ×××××半挂牵引车损坏，系侵权人，应在其责任范围内承担赔偿责任。闽Ｊ×××××重型半挂牵引车及闽Ｈ×××××车的实际运营车主系卢昶，刘振明受雇于卢昶，形成个人之间劳务关系，则提供劳务一方刘振明造成他人损害，应由卢昶承担侵权责任。闽Ｊ×××××重型半挂牵引车向太平洋保险宁德支公司投保交强险及商业三者险1000000元，而闽Ｈ×××××车依法不需投保交强险，但也未投保商业三者险，当两车连接使用发生交通事故时，太平洋保险宁德支公司应当在保险责任限额内承担赔付责任。太平洋保险宁德支公司应在闽Ｊ×××××重型半挂牵引车交强险财产损失限额内赔偿鸿耀公司2000元，超出交强险限额的车辆维修费、施救费72345元，由太平洋保险宁德支公司在该车商业三者险限额内赔偿。依据双方签订的商业三者险保险条款，机动车发生意外事故，造成的间接损失、营业损失等不

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本起事故经罗源县公安局交通管理大队认定，刘振明负事故全部责任，秦宗林不负事故责任，事实清楚，程序合法，予以采信。刘振明驾驶的闽Ｊ×××××重型半挂牵引车（拖挂闽Ｈ×××××车行驶）致秦宗林驾驶的鸿耀公司所有的闽Ａ×××××半挂牵引车损坏，系侵权人，应在其责任范围内承担赔偿责任。闽Ｊ×××××重型半挂牵引车及闽Ｈ×××××车的实际运营车主系卢昶，刘振明受雇于卢昶，形成个人之间劳务关系，则提供劳务一方刘振明造成他人损害，应由卢昶承担侵权责任。闽Ｊ×××××重型半挂牵引车向太平洋保险宁德支公司投保交强险及商业三者险1000000元，而闽Ｈ×××××车依

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽01民终4865号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司宁德中心支公司，营业场所福建省宁德市东侨经济开发区闽东中路22号人大信息楼六层、七层。代表人：林小芳，总经理。委托诉讼代理人：嘉萃，福建宽达律师事务所律师。委托诉讼代理人：张宇，福建宽达律师事务所律师。上诉人（原审被告）：卢昶，男，1973年9月11日出生，汉族，住福建省霞浦……